Engels

Uitgebreide vertaling voor affection (Engels) in het Nederlands

affection:

affection [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the affection (ailment; disease)
    lichamelijke aandoening; de aandoening
  2. the affection (love; warm heartedness; ardour; )
    de liefde; de genegenheid; de innigheid
  3. the affection (attachment; devotion; fondness; dedication)
    de affectie; de gehechtheid; de aanhankelijkheid; de verknochtheid
  4. the affection (tenderness; fondness)
    de genegenheid; de toegenegenheid

Vertaal Matrix voor affection:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aandoening affection; ailment; disease
aanhankelijkheid affection; attachment; dedication; devotion; fondness
affectie affection; attachment; dedication; devotion; fondness
gehechtheid affection; attachment; dedication; devotion; fondness
genegenheid affection; ardor; ardour; fervor; fervour; fondness; intimacy; love; tenderness; warm heartedness ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; inclination; passion
innigheid affection; ardor; ardour; fervor; fervour; intimacy; love; warm heartedness chumminess; companionableness; cosiness; coziness; daintiness; gentleness; intimacy; lovingness; snugness; tenderness; warm heartedness
lichamelijke aandoening affection; ailment; disease
liefde affection; ardor; ardour; fervor; fervour; intimacy; love; warm heartedness
toegenegenheid affection; fondness; tenderness
verknochtheid affection; attachment; dedication; devotion; fondness
- affectionateness; fondness; heart; philia; tenderness; warmheartedness; warmness
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- fondness; penchant

Verwante woorden van "affection":

  • disaffection

Synoniemen voor "affection":


Verwante definities voor "affection":

  1. a positive feeling of liking1
    • he had trouble expressing the affection he felt1

Wiktionary: affection


Cross Translation:
FromToVia
affection gevoel GefühlNeurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
affection liefde; affectie; min amoursentiment intense et agréable qui inciter les êtres à s’unir.
affection richting; stemming; strekking; stroming; tendentie; tendens; trend tendance — Action, force par laquelle un corps tend à se mouvoir d’un côté.

Verwante vertalingen van affection