Engels

Uitgebreide vertaling voor absolution (Engels) in het Nederlands

absolution:

absolution [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the absolution (remission; pardon; amnesty)
    de absolutie; de kwijtschelding; het pardon
  2. the absolution (remission; pardon)
    de kwijtschelding; de begenadiging; de gratie; de genade; het pardon
  3. the absolution (amnesty; remission; manumission; )
    de amnestie; de kwijtschelding; de vrijlating

Vertaal Matrix voor absolution:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolutie absolution; amnesty; pardon; remission
amnestie absolution; amnesty; liberation; manumission; pardon; release; remission
begenadiging absolution; pardon; remission
genade absolution; pardon; remission benevolence; clemency; excuse; forgiveness; forgiving; forgivingness; grace; loving kindness; mercy; pardon; remission
gratie absolution; pardon; remission allurement; benevolence; charm; clemency; delightfulness; elegance; grace; kindness; loveliness; loving kindness; mercy; power of attraction; splendidness; sympathy
kwijtschelding absolution; amnesty; liberation; manumission; pardon; release; remission
pardon absolution; amnesty; pardon; remission apology; excuse; forgiveness; forgivingness; grace; justification; mercy; pardon; remission; thinking up a story; vindication; weathering
vrijlating absolution; amnesty; liberation; manumission; pardon; release; remission discharge; dismissal; liberation; manumission; release
- remission; remission of sin; remittal
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pardon sorry

Verwante woorden van "absolution":


Synoniemen voor "absolution":


Verwante definities voor "absolution":

  1. the act of absolving or remitting; formal redemption as pronounced by a priest in the sacrament of penance1
  2. the condition of being formally forgiven by a priest in the sacrament of penance1

Wiktionary: absolution

absolution
noun
  1. het vergeven van de zonden

Cross Translation:
FromToVia
absolution effening; kwijting; kwijtschelding; vereffening; absolutie; vrijspraak acquittementaction d’acquitter, en parlant de dette ou d’engagements.

absolute:

absolute bijvoeglijk naamwoord

  1. absolute (unconditional; definitely; absolutely; )
    onvoorwaardelijk; absoluut; zeker; pertinent; vaststaand; volstrekt; vast en zeker; ten enenmale
  2. absolute (downright; straight)
    klinkklaar; gewoonweg; rechttoe

Vertaal Matrix voor absolute:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absoluut absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted certain; certainly; of course; positive; positively; sure; sure and certain; thorough; undoubted
klinkklaar absolute; downright; straight blatant; downright; plain; sheer
onvoorwaardelijk absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
pertinent absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
vaststaand absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted definite; established; final
volstrekt absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
zeker absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; actually; apparently; certain; certainly; certainly yes; definitely; factually; genuinely; indeed; naturally; obviously; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; surely; to be sure; truly; truthfully; undoubted; undoubtedly; without doubt
- downright; infrangible; inviolable; out-and-out; rank; right-down; sheer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gewoonweg absolute; downright; straight blatant; bluntly; clean; downright; just like that; plain; readily; sheer; without any warning
rechttoe absolute; downright; straight frank; open; straight ahead; straight on
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- downright; entire; unquestioning
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ten enenmale absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
vast en zeker absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; actually; assured; certainly; conclusive; definitely; factually; genuinely; incontrovertible; indeed; indisputable; irrefutable; really; sure; surely; truly; truthfully; undoubtedly

Verwante woorden van "absolute":


Synoniemen voor "absolute":


Antoniemen van "absolute":


Verwante definities voor "absolute":

  1. perfect or complete or pure1
    • absolute loyalty1
    • absolute silence1
    • absolute truth1
    • absolute alcohol1
  2. not capable of being violated or infringed1
  3. complete and without restriction or qualification; sometimes used informally as intensifiers1
    • absolute freedom1
    • an absolute dimwit1
  4. not limited by law1
    • an absolute monarch1
  5. expressing finality with no implication of possible change1
    • an absolute guarantee to respect the nation's authority1
  6. something that is conceived or that exists independently and not in relation to other things; something that does not depend on anything else and is beyond human control; something that is not relative1
    • no mortal being can influence the absolute1

Wiktionary: absolute

absolute
adjective
  1. chemistry: pure; unmixed
  2. grammar: not immediately dependent on the other parts of the sentence in government
  3. rare: positive; clear
  4. capable of being thought or conceived by itself alone
  5. loosed from any other being or comparison
  6. viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects
  7. complete in itself, fixed
  8. loosed from any conditions or limitations
absolute
adjective
  1. niet beschouwd in betrekking tot iets soortgelijks
  2. volledig, volkomen
  3. beslist, zeker
  4. geheel onafhankelijk en zonder binding met iets of iemand anders

Cross Translation:
FromToVia
absolute grenzeloos; onbegrensd illimité — Qui n’a pas de limites.
absolute absoluut; onvermengd; onvoorwaardelijk; volstrekt; zuiver; puur; in optima forma; perfect; volkomen; volmaakt parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
absolute eenvoudig; enkelvoudig; simpel; helder; louter; schoon; proper; puur; rein; zindelijk; zuiver; bloot; enkel; absoluut; onvermengd; onvoorwaardelijk; volstrekt pur — Qui est sans mélange.
absolute absoluut véritable — bon, excellent dans son genre