Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. fragile:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor fragile (Engels) in het Nederlands

fragile:

fragile bijvoeglijk naamwoord

  1. fragile (vulnerable; delicate; tender; frail)
    kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer
  2. fragile (delicate; tender; frail)
    delicaat; kwetsbaar; teder; frèle; teer; tenger; fijngevoelig; fijn; broos; fragiel; iel; zwak; breekbaar
  3. fragile (delicate)
    kwetsbaar; teer
  4. fragile (weak)
    zwak; slap
    • zwak bijvoeglijk naamwoord
    • slap bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor fragile:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
teer pitch; tar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
breekbaar delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
broos delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
delicaat delicate; fragile; frail; tender critical; delicate; perilous; precarious; touchy
fijn delicate; fragile; frail; tender agreeable; delicate; easy going; enjoyable; fine; good; lovely; nice; petite; pleasant; slender; slim; small-boned; subtle; thin
fijngevoelig delicate; fragile; frail; tender delicate; easily hurt; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender
fragiel delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
iel delicate; fragile; frail; tender meager; meagre; puny; skinny; thin
kwetsbaar delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
slap fragile; weak abstemious; bad; bland; characterless; diluted; drained; faint; feeble; frail; insipid; languid; lifeless; limp; liquid; listless; no energy; pale; poor; sick; slackly; spineless; wan; washed out; washed-out; watery; weak; without character
teder delicate; fragile; frail; tender
teer delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
tenger delicate; fragile; frail; tender delicate; lightly built; petite; skinny; slender; slight; slim; small-boned; thin
zwak delicate; fragile; frail; tender; vulnerable; weak dizy; faint; feeble; frail; inferior; mediocre; not bad; not very good; pale; poor; ragged; ramshackle; rickety; sick; wan; weak; wobbly; wonky
- delicate; flimsy; frail; slight; tenuous; thin
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frèle delicate; fragile; frail; tender

Verwante woorden van "fragile":

  • fragiler, fragilest

Synoniemen voor "fragile":


Verwante definities voor "fragile":

  1. vulnerably delicate1
    • she has the fragile beauty of youth1
  2. easily broken or damaged or destroyed1
    • fragile porcelain plates1
    • fragile old bones1
  3. lacking substance or significance1

Wiktionary: fragile

fragile
adjective
  1. easily broken or destroyed
fragile
adjective
  1. niet stevig
  2. broos, breekbaar

Cross Translation:
FromToVia
fragile broos fragile — Qui se rompt facilement