Frail in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

frail:
- delicaat; kwetsbaar; teder; frèle; teer; tenger; fijngevoelig; fijn; broos; fragiel; iel; zwak; breekbaar; ziekelijk; wee; slap; bleekjes; pips; slapjes; onsolide
Wiktionary:
- frail → licht, zwak

Engels

Uitgebreide vertaling voor frail (Engels) in het Nederlands

frail:

frail bijvoeglijk naamwoord

frail (delicate; fragile; tender)
delicaat; kwetsbaar; teder; frèle; teer; tenger; fijngevoelig; fijn; broos; fragiel; iel; zwak; breekbaar
- delicaat bijvoeglijk naamwoord
- kwetsbaar bijvoeglijk naamwoord
- teder bijvoeglijk naamwoord
- frèle bijvoeglijk naamwoord
- teer bijvoeglijk naamwoord
- tenger bijvoeglijk naamwoord
- fijngevoelig bijvoeglijk naamwoord
- fijn bijvoeglijk naamwoord
- broos bijvoeglijk naamwoord
- fragiel bijvoeglijk naamwoord
- iel bijvoeglijk naamwoord
- zwak bijvoeglijk naamwoord
- breekbaar bijvoeglijk naamwoord
frail (fragile; vulnerable; delicate; tender)
kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer
- kwetsbaar bijvoeglijk naamwoord
- zwak bijvoeglijk naamwoord
- breekbaar bijvoeglijk naamwoord
- fragiel bijvoeglijk naamwoord
- broos bijvoeglijk naamwoord
- teer bijvoeglijk naamwoord
frail (faint; weak; feeble; pale; sick; wan)
zwak; ziekelijk; wee; slap; bleekjes; pips; slapjes
- zwak bijvoeglijk naamwoord
- ziekelijk bijvoeglijk naamwoord
- wee bijvoeglijk naamwoord
- slap bijvoeglijk naamwoord
- bleekjes bijwoord
- pips bijvoeglijk naamwoord
- slapjes bijwoord
frail (weak; slackly; abstemious; feeble; poor; faint; bad)
slapjes; slap
- slapjes bijwoord
- slap bijvoeglijk naamwoord
frail
onsolide
- onsolide bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor frail:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
teer		pitch; tar
wee		contraction; labour pain; woe
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
breekbaar	delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
broos	delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
delicaat	delicate; fragile; frail; tender	critical; delicate; perilous; precarious; touchy
fijn	delicate; fragile; frail; tender	agreeable; delicate; easy going; enjoyable; fine; good; lovely; nice; petite; pleasant; slender; slim; small-boned; subtle; thin
fijngevoelig	delicate; fragile; frail; tender	delicate; easily hurt; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender
fragiel	delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
iel	delicate; fragile; frail; tender	meager; meagre; puny; skinny; thin
kwetsbaar	delicate; fragile; frail; tender; vulnerable	delicate; fragile
pips	faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak	off colour; pale; washed out
slap	abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak	bland; characterless; diluted; drained; fragile; insipid; languid; lifeless; limp; liquid; listless; no energy; spineless; washed out; washed-out; watery; weak; without character
teder	delicate; fragile; frail; tender
teer	delicate; fragile; frail; tender; vulnerable	delicate; fragile
tenger	delicate; fragile; frail; tender	delicate; lightly built; petite; skinny; slender; slight; slim; small-boned; thin
wee	faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak	ah
ziekelijk	faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak	pathological; sick
zwak	delicate; faint; feeble; fragile; frail; pale; sick; tender; vulnerable; wan; weak	dizy; faint; feeble; fragile; inferior; mediocre; not bad; not very good; poor; ragged; ramshackle; rickety; weak; wobbly; wonky
-	delicate; fallible; fragile; imperfect; weak
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bleekjes	faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
slapjes	abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
frèle	delicate; fragile; frail; tender
onsolide	frail

Verwante woorden van "frail":

frailness, frailer, frailest, frailly

Synoniemen voor "frail":

decrepit; debile; feeble; infirm; rickety; sapless; weak; weakly; light-boned; delicate
fallible; imperfect; weak; human
delicate; fragile; breakable
weight unit; weight
basket; handbasket

Antoniemen van "frail":

robust

Verwante definities voor "frail":

easily broken or damaged or destroyed¹
- a frail craft¹
wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings¹
- frail humanity¹
physically weak¹
- an invalid's frail body¹
a basket for holding dried fruit (especially raisins or figs)¹
the weight of a frail (basket) full of raisins or figs; between 50 and 75 pounds¹

Wiktionary: frail

Cross Translation:

From	To	Via
• frail	→ licht; zwak	↔ faible — personne qui manquer de puissance, de ressources.

Remove Ads

Vertaal frail van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor frail (Engels) in het Nederlands

frail:

frail bijvoeglijk naamwoord

frail (delicate; fragile; tender)

frail (fragile; vulnerable; delicate; tender)

frail (faint; weak; feeble; pale; sick; wan)

frail (weak; slackly; abstemious; feeble; poor; faint; bad)

frail

Vertaal Matrix voor frail:

Verwante woorden van "frail":

Synoniemen voor "frail":

Antoniemen van "frail":

Verwante definities voor "frail":

Wiktionary: frail