Godsend in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

godsend:
- gelukkig toeval; voordeel; opsteker; meevaller; buitenkansje; topper; absolute meevaller; klapper; gelukje; tref; mazzeltje; meevallertje
Wiktionary:
- godsend → godsgeschenk
- godsend → buitenkansje, koopje

Engels

Uitgebreide vertaling voor godsend (Engels) in het Nederlands

godsend:

godsend [the ~] zelfstandig naamwoord

the godsend (piece of good luck; lucky coincidence; chance; pleasant surprise; stroke of unexpected luck; piece of luck; stroke of luck; bit of good luck; bit of luck)
gelukkig toeval; het voordeel; de opsteker; de meevaller; het buitenkansje
- gelukkig toeval [znw.] zelfstandig naamwoord
- voordeel [het ~] zelfstandig naamwoord
- opsteker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- meevaller [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- buitenkansje [het ~] zelfstandig naamwoord
the godsend (stroke of unexpected luck; cracker; pleasant surprise; windfall)
de topper; absolute meevaller; de klapper
- topper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- absolute meevaller [znw.] zelfstandig naamwoord
- klapper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the godsend (bit of good luck; windfall; pleasant surprise; piece of good luck; bit of luck)
het gelukje
- gelukje [het ~] zelfstandig naamwoord
the godsend (windfall; chance; stroke of luck; piece of luck)
de tref
- tref [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the godsend (windfall; bit of luck; chance)
het mazzeltje
- mazzeltje [het ~] zelfstandig naamwoord
the godsend (windfall; chance; bit of luck)
het meevallertje
- meevallertje [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor godsend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absolute meevaller	cracker; godsend; pleasant surprise; stroke of unexpected luck; windfall
buitenkansje	bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck	bit of good luck; chance hit; fluke; stroke of luck
gelukje	bit of good luck; bit of luck; godsend; piece of good luck; pleasant surprise; windfall
gelukkig toeval	bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck
klapper	cracker; godsend; pleasant surprise; stroke of unexpected luck; windfall	applauder; clapper; file; fire-cracker; hit; index; phone index; register; smash; smash hit; smasher; squib; winner
mazzeltje	bit of luck; chance; godsend; windfall
meevaller	bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck	chance; fortunate; good luck; sheer luck; stroke of luck; windfall
meevallertje	bit of luck; chance; godsend; windfall
opsteker	bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck
topper	cracker; godsend; pleasant surprise; stroke of unexpected luck; windfall	hit; smash; smash hit; smasher; winner
tref	chance; godsend; piece of luck; stroke of luck; windfall
voordeel	bit of good luck; bit of luck; chance; godsend; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; stroke of luck; stroke of unexpected luck	bonus; extra; sheer luck; stroke of luck; windfall
-	bonanza; boom; bunce; gold rush; gravy; manna from heaven; windfall
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	gift of the gods

Verwante woorden van "godsend":

godsends

Synoniemen voor "godsend":

boom; bonanza; gold rush; gravy; manna from heaven; windfall; bunce; happening; occurrence; occurrent; natural event

Verwante definities voor "godsend":

a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)¹

Wiktionary: godsend

godsend

noun

an unexpected good fortune
- godsend → godsgeschenk

Cross Translation:

From	To	Via
• godsend	→ buitenkansje; koopje	↔ aubaine — (histoire) succession aux biens d’un étranger qui mourir dans un pays où il n’est pas naturaliser, dans l'Ancien Régime.

Remove Ads

Vertaal godsend van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor godsend (Engels) in het Nederlands

godsend:

godsend [the ~] zelfstandig naamwoord

the godsend (piece of good luck; lucky coincidence; chance; pleasant surprise; stroke of unexpected luck; piece of luck; stroke of luck; bit of good luck; bit of luck)

the godsend (stroke of unexpected luck; cracker; pleasant surprise; windfall)

the godsend (bit of good luck; windfall; pleasant surprise; piece of good luck; bit of luck)

the godsend (windfall; chance; stroke of luck; piece of luck)

the godsend (windfall; bit of luck; chance)

the godsend (windfall; chance; bit of luck)

Vertaal Matrix voor godsend:

Verwante woorden van "godsend":

Synoniemen voor "godsend":

Verwante definities voor "godsend":

Wiktionary: godsend