Overzicht
Engels naar Nederlands: Meer gegevens...
- legitimate:
-
Wiktionary:
- legitimate → legitiem
- legitimate → rechtmatig, echt, legitiem, wettig, gewettigd, legaal, wettelijk, eigenlijk, heus, waar, waarachtig, reëel, werkelijk, daadwerkelijk, wezenlijk, gegrond, gelijk hebbend, juist
Engels
Uitgebreide vertaling voor legitimate (Engels) in het Nederlands
legitimate:
-
legitimate (legal; lawful; valid in law; rightful)
-
legitimate (valid; lawful)
geldig; valide; aannemelijk; valabel-
geldig bijvoeglijk naamwoord
-
valide bijvoeglijk naamwoord
-
aannemelijk bijvoeglijk naamwoord
-
valabel bijvoeglijk naamwoord
-
-
legitimate (convincing; reasonable; valid; solid; sound)
gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; aannemelijk; steekhoudend; logisch-
gegrond bijvoeglijk naamwoord
-
gefundeerd bijvoeglijk naamwoord
-
degelijk bijvoeglijk naamwoord
-
op goede gronden steunend bijvoeglijk naamwoord
-
solide bijvoeglijk naamwoord
-
aannemelijk bijvoeglijk naamwoord
-
steekhoudend bijvoeglijk naamwoord
-
logisch bijvoeglijk naamwoord
-
-
legitimate (lawful; justified; rightful; warranted)
rechtvaardig; billijk; rechtmatig; wettig; gewettigd; wetmatig-
rechtvaardig bijvoeglijk naamwoord
-
billijk bijvoeglijk naamwoord
-
rechtmatig bijvoeglijk naamwoord
-
wettig bijvoeglijk naamwoord
-
gewettigd bijvoeglijk naamwoord
-
wetmatig bijvoeglijk naamwoord
-
-
legitimate (justified; warranted; well-founded; reasoned)
-
legitimate (lawful)
-
legitimate (on legitimate grounds)
gerechtvaardigd; gewettigd; op deugdelijke gronden steunend-
gerechtvaardigd bijvoeglijk naamwoord
-
gewettigd bijvoeglijk naamwoord
-
op deugdelijke gronden steunend bijvoeglijk naamwoord
-
-
legitimate (justified; warranted)
gerechtvaardigd; billijk; rechtmatig-
gerechtvaardigd bijvoeglijk naamwoord
-
billijk bijvoeglijk naamwoord
-
rechtmatig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor legitimate:
Verwante woorden van "legitimate":
Synoniemen voor "legitimate":
Antoniemen van "legitimate":
Verwante definities voor "legitimate":
Wiktionary: legitimate
legitimate
Cross Translation:
adjective
-
in overeenstemming met alle eisen van de wet
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • legitimate | → rechtmatig; echt; legitiem; wettig; gewettigd; legaal; wettelijk | ↔ légitime — droit|fr Qui a les conditions, les qualités requérir par la loi. |
| • legitimate | → echt; eigenlijk; heus; waar; waarachtig; reëel; werkelijk; daadwerkelijk; wezenlijk | ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure. |
| • legitimate | → waar; echt; eigenlijk; heus; waarachtig; gegrond; gelijk hebbend; juist | ↔ vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement. |