Engels

Uitgebreide vertaling voor mood (Engels) in het Nederlands

mood:

mood [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the mood (humour; state of mind; temper; humor)
    het humeur; de stemming; de gemoedsstemming; de gemoedstoestand; de bui; de gemoedsgesteldheid
  2. the mood (frame of mind; temper; humour; humor)
    de stemming; de gemoedstoestand
  3. the mood (whim; quirk; caprice; spur of the moment; fancy)
    de luim; de kuur; de gril; de nuk; de bui
    • luim [de ~] zelfstandig naamwoord
    • kuur [de ~] zelfstandig naamwoord
    • gril [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • nuk [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bui [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. the mood (mental condition; state of mind; mental state; frame of mind)
    de geestesgesteldheid; psychische toestand
  5. the mood (state of mind; mental state; mind-set; )
    de geestestoestand

Vertaal Matrix voor mood:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bui caprice; fancy; humor; humour; mood; quirk; spur of the moment; state of mind; temper; whim downpour; shower
geestesgesteldheid frame of mind; mental condition; mental state; mood; state of mind
geestestoestand frame of mind; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind
gemoedsgesteldheid humor; humour; mood; state of mind; temper disposition; inclination; mental state; nature
gemoedsstemming humor; humour; mood; state of mind; temper
gemoedstoestand frame of mind; humor; humour; mood; state of mind; temper
gril caprice; fancy; mood; quirk; spur of the moment; whim
humeur humor; humour; mood; state of mind; temper
kuur caprice; fancy; mood; quirk; spur of the moment; whim
luim caprice; fancy; mood; quirk; spur of the moment; whim caprice; impulse; whim
nuk caprice; fancy; mood; quirk; spur of the moment; whim
psychische toestand frame of mind; mental condition; mental state; mood; state of mind mental state
stemming frame of mind; humor; humour; mood; state of mind; temper mental state; vote
- climate; humor; humour; modality; mode; temper

Verwante woorden van "mood":

  • moods

Synoniemen voor "mood":


Verwante definities voor "mood":

  1. a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling1
  2. verb inflections that express how the action or state is conceived by the speaker1
  3. the prevailing psychological state1
    • the national mood had changed radically since the last election1

Wiktionary: mood

mood
noun
  1. in grammar
  2. bad mood
  3. mental state
mood
noun
  1. mentale of emotionele toestand
  2. inborst, stemming, gemoed
  3. een mentale of emotionele toestand
  4. de heersende mening over de toestand van de markt

Cross Translation:
FromToVia
mood stemming; humeur Stimmung — Gefühlszustand eines Menschen
mood lichaamsvocht; gemoedsgesteldheid; humeur; humor humeur — (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.
mood overeenstemming; samenklank réglageaction de régler ou, résultat de cette action.
mood toon; overeenstemming; samenklank; intonatie; toonaard; toonsoort; timbre; toonkleur tonson d’une certaine fréquence.

Verwante vertalingen van mood