Engels

Uitgebreide vertaling voor stupefied (Engels) in het Nederlands

stupefied:

stupefied bijvoeglijk naamwoord

  1. stupefied (flabbergasted; astonished; speechless; )
    verbaasd; sprakeloos; met de mond vol tanden; verbijsterd; verwonderd; verstomd; met open mond; verbluft
  2. stupefied (drowsy; muzzy; dull; )
    soezerig; suf; geesteloos; mat; dof; versuft; daas
    • soezerig bijvoeglijk naamwoord
    • suf bijvoeglijk naamwoord
    • geesteloos bijvoeglijk naamwoord
    • mat bijvoeglijk naamwoord
    • dof bijvoeglijk naamwoord
    • versuft bijvoeglijk naamwoord
    • daas bijvoeglijk naamwoord
  3. stupefied (refractory; tenacious; obstinate; )
    weerbarstig; koppig; stijfhoofdig; weerspannig; bokkig; dwars
  4. stupefied (stunned; numb; dazed)
    verdoofd

Vertaal Matrix voor stupefied:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mat coaster; door-mat; grass; grassed surface; mat; rush-bottom; stand; table-mat
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bokkig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; awkward; churlish; recalcitrant; surly
daas dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied
dof dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied dull; frosted; mat; misty
dwars boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous across; crooked; crossways; crosswise; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping
koppig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; awkward; headstrong; obstinate; pigheaded; recalcitrant; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
mat dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied drained; dull; dusted; frosted; languid; listless; mat; matt; matted; misty; powdered; tired; washed out; weary
soezerig dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied dozy; drowsy; fuzzy; sleepy; soporific
sprakeloos amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied flabbergasted; speechless; tongue-tied
stijfhoofdig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous headstrong; obstinate; pigheaded; rebellious; recalcitrant; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
suf dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied boring; deadening; dozy; dreary; drowsy; dull; dumb; foolish; fusty; fuzzy; mindless; not sensible; senseless; sleepy; soporific; stupid; tedious
verbaasd amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied
verbijsterd amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied highly surprised
verbluft amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
verdoofd dazed; numb; stunned; stupefied
versuft dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied drowsy
verwonderd amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
weerbarstig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous obstinate; pigheaded; stiff-necked; stubborn
weerspannig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous obstinate
- dazed; dumbfounded; dumbstricken; dumbstruck; dumfounded; flabbergasted; stunned; stupid; thunderstruck
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geesteloos dopey; dozy; drowsy; dull; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied dead; deceased; dense; dull; lifeless; obtuse; passed away; spiritless; stupid
met de mond vol tanden amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
met open mond amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
verstomd amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied struck dumb

Verwante woorden van "stupefied":


Synoniemen voor "stupefied":


Verwante definities voor "stupefied":

  1. in a state of mental numbness especially as resulting from shock1
    • lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow1
  2. as if struck dumb with astonishment and surprise1

Wiktionary: stupefied


Cross Translation:
FromToVia
stupefied ontdaan; onthutst; verbluft; verslagen; verstomd stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

stupefy:

to stupefy werkwoord (stupefies, stupefied, stupefying)

  1. to stupefy (intoxicate; stun; make someone drunk; drug)
    – make dull or stupid or muddle with drunkenness or infatuation 1
    bedwelmen; het bewustzijn doen verliezen

Conjugations for stupefy:

present
  1. stupefy
  2. stupefy
  3. stupefies
  4. stupefy
  5. stupefy
  6. stupefy
simple past
  1. stupefied
  2. stupefied
  3. stupefied
  4. stupefied
  5. stupefied
  6. stupefied
present perfect
  1. have stupefied
  2. have stupefied
  3. has stupefied
  4. have stupefied
  5. have stupefied
  6. have stupefied
past continuous
  1. was stupefying
  2. were stupefying
  3. was stupefying
  4. were stupefying
  5. were stupefying
  6. were stupefying
future
  1. shall stupefy
  2. will stupefy
  3. will stupefy
  4. shall stupefy
  5. will stupefy
  6. will stupefy
continuous present
  1. am stupefying
  2. are stupefying
  3. is stupefying
  4. are stupefying
  5. are stupefying
  6. are stupefying
subjunctive
  1. be stupefied
  2. be stupefied
  3. be stupefied
  4. be stupefied
  5. be stupefied
  6. be stupefied
diverse
  1. stupefy!
  2. let's stupefy!
  3. stupefied
  4. stupefying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor stupefy:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedwelmen drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
het bewustzijn doen verliezen drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
- besot; stun

Verwante woorden van "stupefy":


Synoniemen voor "stupefy":


Verwante definities voor "stupefy":

  1. make senseless or dizzy by or as if by a blow1
  2. make dull or stupid or muddle with drunkenness or infatuation1

Wiktionary: stupefy

stupefy
verb
  1. dull the senses or capacity to think

Cross Translation:
FromToVia
stupefy verdoven; onthutsen; ontstellen; ontzetten; verbijsteren; verbluffen abasourdirassourdir, étourdir par un grand bruit.
stupefy onthutsen; ontstellen; ontzetten; verbijsteren; verbluffen consternerfrapper de consternation.
stupefy onthutsen; ontstellen; ontzetten; verbijsteren; verbluffen stupéfierengourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.