Engels

Uitgebreide vertaling voor vulgar (Engels) in het Nederlands

vulgar:

vulgar bijvoeglijk naamwoord

  1. vulgar (crude)
    vulgair; grof; ordinair; platvloers; plat
  2. vulgar (smooth; flat; level; )
    vlak; effen; gelijk; egaal; glad; geslepen; strak; plat; vlakuit
    • vlak bijvoeglijk naamwoord
    • effen bijvoeglijk naamwoord
    • gelijk bijvoeglijk naamwoord
    • egaal bijvoeglijk naamwoord
    • glad bijvoeglijk naamwoord
    • geslepen bijvoeglijk naamwoord
    • strak bijvoeglijk naamwoord
    • plat bijvoeglijk naamwoord
    • vlakuit bijwoord
  3. vulgar (coarse; gross; unsavoury; )
    grof; platvloers; laag-bij-de-grond; vunzig; lomp; plat; schunnig
  4. vulgar (nasty; banal; coarse; )
    banaal; triviaal; vunzig; laag-bij-de-grond; schunnig; grof; lomp; platvloers; plat
  5. vulgar (liscencious; obscene; lawless)
    losbandig; tuchteloos

Vertaal Matrix voor vulgar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gelijk right
vlak area; face; level
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
banaal banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar mean; sheet; sordid
effen bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar plain
egaal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
gelijk bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar at once; directly; ditto; identical; immediately; instantly; now; right now; similar; the same
geslepen bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar cunning; false; low; mean; nasty; polished; roguish; seasoned; sharp; sharpened; shrewd; slick; slippery; sly; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened
glad bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar greasy; slippery; slithery
grof banal; below the belt; coarse; commonplace; crude; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar big-boned; heavily-built; hefty; stocky
lomp banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar big-boned; boorish; chubby; discourteous; heavily-built; heavy; hefty; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; plump; rude; squat; stocky; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
losbandig lawless; liscencious; obscene; vulgar flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unrestrained; unruly
ordinair crude; vulgar common; ordinarily; ordinary; plain
plat banal; below the belt; bluntly; close; close by; coarse; commonplace; crude; even; flat; flatly; gross; level; nasty; point blank; rotten; seedy; shabby; smooth; trite; trivial; uniform; unmannerly; unsavory; unsavoury; unwavering; vapid; vulgar evened; flat; flattened; horizontal; racial; smoothed; stale
platvloers banal; below the belt; coarse; commonplace; crude; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
schunnig banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
strak bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff; taut; tight
triviaal banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable
tuchteloos lawless; liscencious; obscene; vulgar
vlak bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar evened; flattened; horizontal; smoothed
vulgair crude; vulgar
vunzig banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bald; churlish; cunning; dowdy; grubby; icy; immoral; lack of moral; messy; obscene; shoddy; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly
- coarse; common; crude; earthy; gross; plebeian; rough-cut; uncouth; unwashed; vernacular
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vlakuit bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
laag-bij-de-grond banal; below the belt; coarse; commonplace; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar mean; pedestrian; vile

Verwante woorden van "vulgar":

  • vulgarer, vulgarest, vulgarly

Synoniemen voor "vulgar":


Verwante definities voor "vulgar":

  1. conspicuously and tastelessly indecent1
    • a vulgar gesture1
    • full of language so vulgar it should have been edited1
  2. being or characteristic of or appropriate to everyday language1
    • the vulgar tongue of the masses1
    • the technical and vulgar names for an animal species1
  3. of or associated with the great masses of people1
    • a vulgar and objectionable person1
  4. lacking refinement or cultivation or taste1
    • appealing to the vulgar taste for violence1
    • the vulgar display of the newly rich1

Wiktionary: vulgar

vulgar
adjective
  1. obscene
  2. having to do with common people
vulgar
Cross Translation:
FromToVia
vulgar vulgair vulgär — die kulturellen, sittlichen Konventionen der Gesellschaft verletzend
vulgar honds; lomp; onbeleefd; onheus; vlegelachtig impolipersonne qui n'a aucune politesse.
vulgar ordinair vulgaire — Qui est commun