Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Zoek: lag

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: lag

Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. lag:
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. liggen:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor lag (Engels) in het Nederlands

lag:


Vertaal Matrix voor lag:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- interim; meantime; meanwhile; retardation; slowdown; stave
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- dawdle; fall back; fall behind
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- delay; time interval

Synoniemen voor "lag":


Verwante definities voor "lag":

  1. the act of slowing down or falling behind1
  2. one of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket1
  3. the time between one event, process, or period and another1
  4. cover with lagging to prevent heat loss1
    • lag pipes1
  5. throw or pitch at a mark, as with coins1
  6. hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.1
  7. The number of periods in a time dimension level to move backward from the last non-empty member to retrieve a current or a previous value.2

Wiktionary: lag

Cross Translation:
FromToVia
• lag → bekleden; overtrekken; coveren; beleggen; dekken; bedekken; toedekken ↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général)
• lag → accepteren; aannemen; ontvangen; kleden; aankleden; omkleden; staan; bekleden; overtrekken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; pleisteren; bepleisteren; stukadoren ↔ revêtir — pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
• lag → bekleden; overtrekken; behangen ↔ tapisser — revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent.

Verwante vertalingen van lag



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lag (Nederlands) in het Engels

lag vorm van liggen:

liggen werkwoord (lig, ligt, lag, lagen, gelegen)

  1. liggen (gelegen zijn)
    to be situated
    to lie
    – be located or situated somewhere; occupy a certain position 1
    • lie werkwoord (lies, lay, lying)
  2. liggen
    to lie
    – be lying, be prostrate; be in a horizontal position 1
    • lie werkwoord (lies, lay, lying)
      • The sick man lay in bed all day1
      • the books are lying on the shelf1

Conjugations for liggen:

o.t.t.
  1. lig
  2. ligt
  3. ligt
  4. liggen
  5. liggen
  6. liggen
o.v.t.
  1. lag
  2. lag
  3. lag
  4. lagen
  5. lagen
  6. lagen
v.t.t.
  1. heb gelegen
  2. hebt gelegen
  3. heeft gelegen
  4. hebben gelegen
  5. hebben gelegen
  6. hebben gelegen
v.v.t.
  1. had gelegen
  2. had gelegen
  3. had gelegen
  4. hadden gelegen
  5. hadden gelegen
  6. hadden gelegen
o.t.t.t.
  1. zal liggen
  2. zult liggen
  3. zal liggen
  4. zullen liggen
  5. zullen liggen
  6. zullen liggen
o.v.t.t.
  1. zou liggen
  2. zou liggen
  3. zou liggen
  4. zouden liggen
  5. zouden liggen
  6. zouden liggen
en verder
  1. ben gelegen
  2. bent gelegen
  3. is gelegen
  4. zijn gelegen
  5. zijn gelegen
  6. zijn gelegen
diversen
  1. lig!
  2. ligt!
  5. gelegen
  6. liggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor liggen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lie bedrog; leugen; onwaarheid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be situated gelegen zijn; liggen
lie gelegen zijn; liggen afzetten; bedotten; jokken; liegen; tillen; voorjokken; voorliegen

Antoniemen van "liggen":


Verwante definities voor "liggen":

  1. bij je passen3
    • dat werk ligt me niet zo3
  2. er zijn in uitgestrekte houding, horizontaal3
    • moeten die flessen staan of liggen?3
  3. het komt ervan3
    • dat het zo koud is, ligt aan de wind3
  4. per ongeluk achterlaten3
    • heb ik mijn tas hier laten liggen?3

Wiktionary: liggen

liggen
verb
  1. be situated
  2. be in horizontal position
  3. occupy a place
  4. transitive: to be in store for
  5. to exist
Cross Translation:
FromToVia
• liggen → lie ↔ liegen — eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen
• liggen → lie ↔ liegen — eine als angenehm empfundene Position eines Objektes zu einem anderen
• liggen → located ↔ liegen — die relationale Position zweier Objekte bezeichnend







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0526 seconde
Page rendered in 1.0 seconds