Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal frightening

Vertaal frightening van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. frightening:
  2. frighten:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor frightening (Engels) in het Zweeds

frightening:

frightening bijvoeglijk naamwoord

  1. frightening (terrifying; ominous; scary; sinister)
    skrämmande
  2. frightening (terrifying; scary; perilous; )
    skräckinjagande
  3. frightening (threatening; imminent; impending; )
    skrämmande; ängslande

frightening

  1. frightening (sccary)
    läbbig

Vertaal Matrix voor frightening:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- terrorisation; terrorization
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
läbbig frightening; sccary
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
skräckinjagande alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying
skrämmande alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; ominous; scary; sinister; spooky; terrifying; threatening appalling; awful; dreadful; terrible
ängslande alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening

Verwante woorden van "frightening":


Synoniemen voor "frightening":


Verwante definities voor "frightening":

  1. the act of inspiring with fear1

Wiktionary: frightening

frightening
adjective
  1. scary
Cross Translation:
FromToVia
• frightening → skräckinjagande ↔ angsteinflößend — Angst bereitend, Angst einjagend, ängstlich machend
• frightening → skrämmande ↔ erschreckend — in Angst und Unruhigkeit versetzend
• frightening → skräckinjagande; skrämmande ↔ furchterregend — so, dass man davor Angst bekommen; den Sprecher ängstigend

frighten:

to frighten werkwoord (frightens, frightened, frightening)

  1. to frighten (alarm; oppress; disquiet)
    varsko; varna; larma; alarmera
    • varsko werkwoord (varskor, varskodde, varskott)
    • varna werkwoord (varnar, varnade, varnat)
    • larma werkwoord (larmar, larmade, larmat)
    • alarmera werkwoord (alarmerar, alarmerade, alarmerat)
  2. to frighten (scare; make frightened)
    skrämma; förskräcka
    • skrämma werkwoord (skrämmer, skrämde, skrämt)
    • förskräcka werkwoord (förskräcker, förskräckte, förskräckt)
  3. to frighten (tremble; startle; jolt; shake)
    skrämma; skraja
  4. to frighten (intimidate; terrorize; bully; )
    mobba; skrämma; terrorisera; injaga fruktan i
    • mobba werkwoord (mobbar, mobbade, mobbat)
    • skrämma werkwoord (skrämmer, skrämde, skrämt)
    • terrorisera werkwoord (terroriserar, terroriserade, terroriserat)
    • injaga fruktan i werkwoord (injagar fruktan i, injagade fruktan i, injagat fruktan i)

Conjugations for frighten:

present
  1. frighten
  2. frighten
  3. frightens
  4. frighten
  5. frighten
  6. frighten
simple past
  1. frightened
  2. frightened
  3. frightened
  4. frightened
  5. frightened
  6. frightened
present perfect
  1. have frightened
  2. have frightened
  3. has frightened
  4. have frightened
  5. have frightened
  6. have frightened
past continuous
  1. was frightening
  2. were frightening
  3. was frightening
  4. were frightening
  5. were frightening
  6. were frightening
future
  1. shall frighten
  2. will frighten
  3. will frighten
  4. shall frighten
  5. will frighten
  6. will frighten
continuous present
  1. am frightening
  2. are frightening
  3. is frightening
  4. are frightening
  5. are frightening
  6. are frightening
subjunctive
  1. be frightened
  2. be frightened
  3. be frightened
  4. be frightened
  5. be frightened
  6. be frightened
diverse
  1. frighten!
  2. let's frighten!
  5. frightened
  6. frightening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

frighten

  1. frighten (worry)
    skärra

Vertaal Matrix voor frighten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarmera alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure
förskräcka frighten; make frightened; scare
injaga fruktan i badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
larma alarm; disquiet; frighten; oppress make noise
mobba badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
skraja frighten; jolt; shake; startle; tremble
skrämma badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; jolt; make frightened; overawe; scare; shake; startle; terrorise; terrorize; tremble alarm; browbeat; disconcert; intimidate; overawe; startle
terrorisera badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize browbeat; intimidate; overawe
varna alarm; disquiet; frighten; oppress
varsko alarm; disquiet; frighten; oppress
- affright; fright; scare
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
skärra frighten; worry

Verwante woorden van "frighten":


Synoniemen voor "frighten":


Verwante definities voor "frighten":

  1. cause fear in1
    • The stranger who hangs around the building frightens me1
  2. drive out by frightening1

Wiktionary: frighten

frighten
verb
  1. to disturb with fear
Cross Translation:
FromToVia
• frighten → oroa ↔ ängstigen — jemanden in Angst versetzen
• frighten → skrämma ↔ effrayer — remplir de frayeur.
• frighten → vara rädd; vara rädd för ↔ redouter — Craindre fort.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0434 seconde
Page rendered in 1.0 seconds