Keep on in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

keep on:
- hålla ut; framhärda; vara ihärdig; fortsätta; gå vidare med; slutföra; fortgå; insistera; tjata; gnata; vara jobbig; fortsätta att
Wiktionary:
- keep on → vara på, fortsätta

Engels

Uitgebreide vertaling voor keep on (Engels) in het Zweeds

keep on:

to keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)

to keep on (persevere; persist; hold on; keep up)
hålla ut; framhärda; vara ihärdig
- hålla ut werkwoord (håller ut, höll ut, hållit ut)
- framhärda werkwoord (framhärdar, framhärdade, framhärdat)
- vara ihärdig werkwoord (är ihärdig, var ihärdig, varit ihärdig)
to keep on (continue; proceed; pursue the subject; go through with it; persist; carry on; hold on; go on; keep up; move on; let last; get on)
fortsätta; gå vidare med; slutföra; fortgå
- fortsätta werkwoord (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
- gå vidare med werkwoord (går vidare med, gick vidare med, gått vidare med)
- slutföra werkwoord (slutför, slutförde, slutfört)
- fortgå werkwoord (fortgår, fortgick, fortgått)
to keep on (insist; persist; urge; press)
insistera
- insistera werkwoord (insisterar, insisterade, insisterat)
to keep on (be a pain in the neck; nag)
tjata; gnata; vara jobbig
- tjata werkwoord (tjatar, tjatade, tjatat)
- gnata werkwoord (gnatar, gnatade, gnatat)
- vara jobbig werkwoord (är jobbig, var jobbig, varit jobbig)
to keep on
fortsätta att
- fortsätta att werkwoord (fortsätter att, fortsatte att, fortsatt att)

Conjugations for keep on:

present

keep on
keep on
keeps on
keep on
keep on
keep on

simple past

kept on
kept on
kept on
kept on
kept on
kept on

present perfect

have kept on
have kept on
has kept on
have kept on
have kept on
have kept on

past continuous

was keeping on
were keeping on
was keeping on
were keeping on
were keeping on
were keeping on

future

shall keep on
will keep on
will keep on
shall keep on
will keep on
will keep on

continuous present

am keeping on
are keeping on
is keeping on
are keeping on
are keeping on
are keeping on

subjunctive

be kept on
be kept on
be kept on
be kept on
be kept on
be kept on

diverse

keep on!
let's keep on!
kept on
keeping on

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor keep on:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fortgå	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	continue; drag on; persist
fortsätta	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	Unhold; bolt; continue; go on; lengthen; operate; proceed; prolong; push on; take it further; thaw; work; work on
fortsätta att	keep on
framhärda	hold on; keep on; keep up; persevere; persist	persevere; persist
gnata	be a pain in the neck; keep on; nag	carp; cavil; complain; complaint; deplore; find fault; find fault with; gripe; harp; nag; nitpick
gå vidare med	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
hålla ut	hold on; keep on; keep up; persevere; persist	persevere; persist
insistera	insist; keep on; persist; press; urge	insist; not revoke; not take back; urging
slutföra	carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject	conclude; ended; finish; finished; get ready
tjata	be a pain in the neck; keep on; nag	carp; carry on one's point; cavil; nag
vara ihärdig	hold on; keep on; keep up; persevere; persist
vara jobbig	be a pain in the neck; keep on; nag
-	continue; keep; retain

Synoniemen voor "keep on":

retain; continue; keep; keep going; prolong; sustain; keep up

Verwante definities voor "keep on":

allow to remain in a place or position or maintain a property or feature¹

Wiktionary: keep on

Cross Translation:

From	To	Via
• keep on	→ vara på	↔ anlassen — Kleidung anbehalten
• keep on	→ fortsätta	↔ continuer — poursuivre ce qui commencer.

Verwante vertalingen van keep on

keep
on

Remove Ads

Vertaal keep on van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor keep on (Engels) in het Zweeds

keep on:

to keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)

to keep on (persevere; persist; hold on; keep up)

to keep on (continue; proceed; pursue the subject; go through with it; persist; carry on; hold on; go on; keep up; move on; let last; get on)

to keep on (insist; persist; urge; press)

to keep on (be a pain in the neck; nag)

to keep on

Conjugations for keep on:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor keep on:

Synoniemen voor "keep on":

Verwante definities voor "keep on":

Wiktionary: keep on

Verwante vertalingen van keep on