Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor empapar (Spaans) in het Duits

empapar:

empapar werkwoord

  1. empapar (impregnar; arranquar)
    imprägnieren; durchtränken; senken; trenken
    • imprägnieren werkwoord (imprägniere, imprägnierst, imprägniert, imprägnierte, imprägniertet, imprägniert)
    • durchtränken werkwoord
    • senken werkwoord (senke, senkst, senkt, senkte, senktet, gesenkt)
    • trenken werkwoord
  2. empapar
    aufweichen
    • aufweichen werkwoord (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)

Conjugations for empapar:

presente
  1. empapo
  2. empapas
  3. empapa
  4. empapamos
  5. empapáis
  6. empapan
imperfecto
  1. empapaba
  2. empapabas
  3. empapaba
  4. empapábamos
  5. empapabais
  6. empapaban
indefinido
  1. empapé
  2. empapaste
  3. empapó
  4. empapamos
  5. empapasteis
  6. empaparon
fut. de ind.
  1. empaparé
  2. empaparás
  3. empapará
  4. empaparemos
  5. empaparéis
  6. empaparán
condic.
  1. empaparía
  2. empaparías
  3. empaparía
  4. empaparíamos
  5. empaparíais
  6. empaparían
pres. de subj.
  1. que empape
  2. que empapes
  3. que empape
  4. que empapemos
  5. que empapéis
  6. que empapen
imp. de subj.
  1. que empapara
  2. que empaparas
  3. que empapara
  4. que empapáramos
  5. que empaparais
  6. que empaparan
miscelánea
  1. ¡empapa!
  2. ¡empapad!
  3. ¡no empapes!
  4. ¡no empapéis!
  5. empapado
  6. empapando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor empapar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufweichen empapar ablandar; despegar; despegar remojando; enternecer; enternecerse; poner a remojar; poner en remojo; remojar; soltarse; suavizar
durchtränken arranquar; empapar; impregnar
imprägnieren arranquar; empapar; impregnar
senken arranquar; empapar; impregnar abreviar; aminorar; bajar; bajar el precio; caer; catear; derrumbarse; desaparecer bajo u.c.; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; rebajar; reducir; sucumbir; sumergirse; sumirse; suspender
trenken arranquar; empapar; impregnar

Synoniemen voor "empapar":


Wiktionary: empapar


Cross Translation:
FromToVia
empapar durchnässen drench — to soak, to make very wet
empapar durchnässen soak — to be saturated with liquid by being immersed in it
empapar tränken; einweichen soak — to immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation
empapar eintauchen dopen — iets in een vloeistof steken
empapar eintauchen; tunken tremper — Imbiber d’un liquide
empapar einweichen; wässern tremper — Demeurer quelque temps dans un liquide