Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: insistir

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: insistir

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. insistir:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor insistir (Spaans) in het Engels

insistir:

insistir werkwoord

  1. insistir
    insist; urging
  2. insistir (imponer; instar; imponerse)
    insist; to persist; to urge; to press; to keep on
    • insist werkwoord
    • persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
    • urge werkwoord (urges, urged, urging)
    • press werkwoord (presses, pressed, pressing)
    • keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)
  3. insistir (imponerse; imponer; instar)
    to force
    • force werkwoord (forces, forced, forcing)

Conjugations for insistir:

presente
  1. insisto
  2. insistes
  3. insiste
  4. insistimos
  5. insistís
  6. insisten
imperfecto
  1. insistía
  2. insistías
  3. insistía
  4. insistíamos
  5. insistíais
  6. insistían
indefinido
  1. insistí
  2. insististe
  3. insistió
  4. insistimos
  5. insististeis
  6. insistieron
fut. de ind.
  1. insistiré
  2. insistirás
  3. insistirá
  4. insistiremos
  5. insistiréis
  6. insistirán
condic.
  1. insistiría
  2. insistirías
  3. insistiría
  4. insistiríamos
  5. insistiríais
  6. insistirían
pres. de subj.
  1. que insista
  2. que insistas
  3. que insista
  4. que insistamos
  5. que insistáis
  6. que insistan
imp. de subj.
  1. que insistiera
  2. que insistieras
  3. que insistiera
  4. que insistiéramos
  5. que insistierais
  6. que insistieran
miscelánea
  1. ¡insiste!
  2. ¡insistid!
  3. ¡no insistas!
  4. ¡no insistáis!
  5. insistido
  6. insistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor insistir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
force autoridad; brutalidad; capacidad; capacidad de trabajo; dinamismo; dominio; ejército; ejército de tierra; energía; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; imposición; impulsión; obligación; poder; potencia; potencial; potestad; propulsión; tropas; vigencia; vigor; violencia; vitalidad
press editoriales; prensa
urge aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
urging activación; afán; aliento; animación; ansia; envalentonamiento; estimulación; estímulo; impulso; incitación; necesidad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
force imponer; imponerse; insistir; instar acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; coaccionar; compeler; dar orden de; decretar; disponer; encargar; encomendar; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; obligar; obligar a hacer; ordenar; transgredir
insist imponer; imponerse; insistir; instar mantener
keep on imponer; imponerse; insistir; instar charlar; chinchar; continuar; cotorrear; dar la tabarra; dejar arder; dejar encendido; parlotear; perseverar; persistir; quejarse; seguir
persist imponer; imponerse; insistir; instar aguantar; calar; continuar; durar; empujar; filtrarse; no cesar; perdurar; perseverar; persistir; retener; seguir; soportar; tener constancia y tenacidad
press imponer; imponerse; insistir; instar abollar; acabar en; apagar; apretar; copiar; desatornillar; desenroscar; empujar; hundir; imprimir; oprimir; planchar; quedar ceñido
urge imponer; imponerse; insistir; instar alentar; animar; apremiar; apuntalar; arrancar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
urging insistir

Synoniemen voor "insistir":


Wiktionary: insistir

insistir
verb
  1. to hold up a claim emphatically
Cross Translation:
FromToVia
• insistir → urge ↔ aandringen — iets proberen te verkrijgen
• insistir → insist ↔ aandringen — doorgaan met verzoeken
• insistir → insist ↔ dringen — etwas viel fordern, auf etwas bestehen
• insistir → insist ↔ insistieren — auf etwas bestehen, drängen
• insistir → insist ↔ insister — appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force.
• insistir → squeeze; hurry; press; urge; oppress; pinch; squash; insist; affirm; dwell; maintain; accelerate; speed up; advance; hasten; further; promote ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.

Verwante vertalingen van insistir







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0643 seconde
Page rendered in 1.0 seconds