Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal aceptar

Vertaal aceptar van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. aceptar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aceptar (Spaans) in het Engels

aceptar:

aceptar werkwoord

  1. aceptar (acotar; recibir)
    to accept; to abide; to take on; take possession of; to take
    • accept werkwoord (accepts, accepted, accepting)
    • abide werkwoord (abides, abided, abiding)
    • take on werkwoord (takes on, took on, taking on)
    • take possession of werkwoord
    • take werkwoord (takes, took, taking)
  2. aceptar (recibir; evitar; embolsar; )
    to receive
    • receive werkwoord (receives, received, receiving)
  3. aceptar (recibir)
    to receive; to accept; to collect
    • receive werkwoord (receives, received, receiving)
    • accept werkwoord (accepts, accepted, accepting)
    • collect werkwoord (collects, collected, collecting)
  4. aceptar (consentir; aprobar; admitir)
    to approve; to acknowledge; to accept
    • approve werkwoord (approves, approved, approving)
    • acknowledge werkwoord (acknowledges, acknowledged, acknowledging)
    • accept werkwoord (accepts, accepted, accepting)
  5. aceptar (adoptar)
    to adopt
    • adopt werkwoord (adopts, adopted, adopting)
  6. aceptar (acceder a; otorgar; admitir; cumplir con)
    to comply with; to grant; to award; to allow
    • comply with werkwoord (comply with, complied with, complying with)
    • grant werkwoord (grants, granted, granting)
    • award werkwoord (awards, awarded, awarding)
    • allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
  7. aceptar (permitir; tolerar)
    to put up with; to submit to; to let happen; to let come; to accept
    • put up with werkwoord (puts up with, put up with, putting up with)
    • submit to werkwoord (submits to, submitted to, submitting to)
    • let happen werkwoord (lets happen, let happen, letting happen)
    • let come werkwoord (lets come, let come, letting come)
    • accept werkwoord (accepts, accepted, accepting)
  8. aceptar
    the accept
    – A UI element the user presses to agree to an incoming file transfer, invitation, audio/video call, or application sharing. 1
    • accept [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. aceptar
    the accept
    – A UI button the user presses to agree to an incoming file transfer, invitation, or application sharing. 1
    • accept [the ~] zelfstandig naamwoord

Conjugations for aceptar:

presente
  1. acepto
  2. aceptas
  3. acepta
  4. aceptamos
  5. aceptáis
  6. aceptan
imperfecto
  1. aceptaba
  2. aceptabas
  3. aceptaba
  4. aceptábamos
  5. aceptabais
  6. aceptaban
indefinido
  1. acepté
  2. aceptaste
  3. aceptó
  4. aceptamos
  5. aceptasteis
  6. aceptaron
fut. de ind.
  1. aceptaré
  2. aceptarás
  3. aceptará
  4. aceptaremos
  5. aceptaréis
  6. aceptarán
condic.
  1. aceptaría
  2. aceptarías
  3. aceptaría
  4. aceptaríamos
  5. aceptaríais
  6. aceptarían
pres. de subj.
  1. que acepte
  2. que aceptes
  3. que acepte
  4. que aceptemos
  5. que aceptéis
  6. que acepten
imp. de subj.
  1. que aceptara
  2. que aceptaras
  3. que aceptara
  4. que aceptáramos
  5. que aceptarais
  6. que aceptaran
miscelánea
  1. ¡acepta!
  2. ¡aceptad!
  3. ¡no aceptes!
  4. ¡no aceptéis!
  5. aceptado
  6. aceptando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor aceptar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accept aceptar
grant beca; beca de estudios; estipendio
take beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abide aceptar; acotar; recibir
accept aceptar; acotar; admitir; aprobar; consentir; permitir; recibir; tolerar acceder; aceptar relagar; asumir; autorizar; conferir; permitir; tomar posesión de
acknowledge aceptar; admitir; aprobar; consentir
adopt aceptar; adoptar administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
allow acceder a; aceptar; admitir; cumplir con; otorgar acceder; acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; aprobar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
approve aceptar; admitir; aprobar; consentir aprobar; dar la razón a alguien; estar de acuerdo
award acceder a; aceptar; admitir; cumplir con; otorgar
collect aceptar; recibir acopiar; acumular; adquirir; ahorrar; apoderarse de; aprender; aspirar; atrapar; averiguar; buscar; coger; coleccionar; compilar; conseguir; desplumar; fumar inhalando; informarse; inhalar; ir a buscar; juntar; preguntar; rascar; recibir; recoger; recoger del suelo; recoger y llevar consigo; respirar; retirar; reunir; sacar; separar; traer
comply with acceder a; aceptar; admitir; cumplir con; otorgar cumplir con
grant acceder a; aceptar; admitir; cumplir con; otorgar acceder; acceder a; accedido; admitir; aprender; atender; atender a; autorizar; comprender; conceder; consentir; cumplir con; dar; deber de ser; donar; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; otorgar; oír; perdonar; permitir; reconocer; regalar; saber; ser de; tomar declaración a
let come aceptar; permitir; tolerar
let happen aceptar; permitir; tolerar
put up with aceptar; permitir; tolerar aguantar; permitir
receive aceptar; embolsar; embolsarse; escapar; escapar de; escaparse; evitar; huir; huir de; huirse de; recibir abordar; adquirir; apoderarse de; aprender; coger; conseguir; enfocar; incurrir en; interceptar; recibir; sacar; sufrir; tomar; tratar
submit to aceptar; permitir; tolerar aguantar; autorizar; conceder; permitir
take aceptar; acotar; recibir aceptar relagar; administrar; aplicar; apostar; aprovechar; asumir; coger; consumir; digerir; emplear; hacer uso de; hurtqr; ingerir; iniciar; insertar; introducir; invertir; ir a buscar; jugarse; llevar hacia; poner; recoger; retirar; robar; separar; servirse; servirse a sí mismo; servirse de; tomar en uso; tomar medicamento; tomar posesión de; traer; tragar; usar; utilizar
take on aceptar; acotar; recibir abordar; activarse; arrancar; asumir; calzar; cargar con; colocar; comenzar; comprometerse; concebir un plan; despegar; empezar; emprender; encargarse de; entrar en; hacerse cargo de; idear un plan; iniciar; instalar; marcharse; montar; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; tomar a su cargo; tomar sobre sí
take possession of aceptar; acotar; recibir adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir

Synoniemen voor "aceptar":


Wiktionary: aceptar

aceptar
verb
  1. to receive officially
  2. to agree to
  3. to receive with consent
  4. to affirm
Cross Translation:
FromToVia
• aceptar → receive ↔ ontvangen — het verkrijgen van zaken zoals loon en berichten
• aceptar → accept ↔ accepteren — aannemen, graag ontvangen
• aceptar → accept ↔ accepteren — aanvaarden
• aceptar → accept ↔ akzeptieren — sich mit etwas einverstanden erklären
• aceptar → acknowledge ↔ anerkennen — einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren
• aceptar → accept; adopt ↔ annehmen — einen Vorschlag oder ein Angebot: akzeptieren
• aceptar → accept ↔ aufnehmen — soziologisch: jemanden in eine Gruppe aufnehmen bedeutet, jemanden in die Gruppe integrieren, ein neues Mitglied bekommen.
• aceptar → receive ↔ empfangen — gehoben: etwas erhalten, entgegennehmen oder hinnehmen müssen
• aceptar → accept; receive; accredit; admit ↔ accepter — Traductions à trier suivant le sens
• aceptar → adopt; accept; receive; accredit; admit; assume; espouse; strike; choose; elect; pick out ↔ adopter — choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
• aceptar → accept; receive; accredit; admit ↔ agréer — Prendre à gré ; recevoir favorablement.

Verwante vertalingen van aceptar







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0433 seconde
Page rendered in 1.0 seconds