Spaans

Uitgebreide vertaling voor codicia (Spaans) in het Engels

codicia:

codicia [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la codicia (avaricia; avidez)
    the greediness; the greed
    • greediness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • greed [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la codicia (avaricia; giro; avidez; hiena)
    the stinginess; the meanness; the miserliness
  3. la codicia (estiércol líquido; buitre; hiena; )
    the manure; the liquid manure
  4. la codicia (avaricia; avidez; mezquindad; )
    the tenacity; the stinginess; the avarice; the miserliness; the niggardliness

Vertaal Matrix voor codicia:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avarice avaricia; avidez; cicatería; codicia; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería avaricia; avidez
greed avaricia; avidez; codicia glotonería; gula; tragonería; voracidad
greediness avaricia; avidez; codicia glotonería; tragonería; voracidad
liquid manure abono; avaricia; avidez; buitre; codicia; estiércol; estiércol líquido; fertilizante; hiena
manure abono; avaricia; avidez; buitre; codicia; estiércol; estiércol líquido; fertilizante; hiena abono; estiércol; estiércol líquido
meanness avaricia; avidez; codicia; giro; hiena bajeza; fealdad; malicia; monstruosidad; vileza
miserliness avaricia; avidez; cicatería; codicia; giro; hiena; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería
niggardliness avaricia; avidez; cicatería; codicia; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería
stinginess avaricia; avidez; cicatería; codicia; giro; hiena; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería mezquinidad; tacañería
tenacity avaricia; avidez; cicatería; codicia; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería perseverancia; persistencia; tenacidad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manure abonar; estercolar; fertilizar

Synoniemen voor "codicia":


Wiktionary: codicia

codicia
noun
  1. selfish desire for more than is needed
  2. extreme greed, especially for wealth
  3. desire for the possession of something
  4. excessive or inordinate desire of gain

Cross Translation:
FromToVia
codicia wish; passion; want; inclination; disposal lust — plezier, genot
codicia greed hebzucht — een overdreven begeerte naar materieel gewin
codicia greed; acquisitiveness HabgierHabsucht, Habgier ist die Gier, möglichst viel zu haben, das Streben nach immer mehr Besitz
codicia cupidity; greed cupiditérecherche immodérée du gain, des richesses.