Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. desconcierto:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor desconcierto (Spaans) in het Engels

desconcierto:

desconcierto [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la desconcierto (pánico; terror)
    the panic; the fright; the terror
    • panic [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fright [the ~] zelfstandig naamwoord
    • terror [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la desconcierto (consternación; inquietud; preocupación; pánico)
    the dismay; the confusion; the alarm
    • dismay [the ~] zelfstandig naamwoord
    • confusion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • alarm [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la desconcierto (régimen terrorista; terror; pánico; )
    the reign of terror

desconcierto [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el desconcierto (terror; consternación; dislocación; horror)
    the fright; the consternation; the upset; the repulsion; the confusion; the dismay; the alarm
    • fright [the ~] zelfstandig naamwoord
    • consternation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • upset [the ~] zelfstandig naamwoord
    • repulsion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • confusion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dismay [the ~] zelfstandig naamwoord
    • alarm [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el desconcierto (trastorno; confusión; desorientación; )
    the confusion; the disorder
  3. el desconcierto (asombro; perplejo; admiración; atúrdo)
    the confusion

Vertaal Matrix voor desconcierto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror alarma; congoja; desazón; inquietud; instalación de alarma; preocupación
confusion admiración; asombro; aturdimiento; atúrdo; confusión; consternación; desconcierto; desorientación; dislocación; estupefacción; horror; inquietud; perplejidad; perplejo; perturbación; preocupación; pánico; terror; trastorno asombro; confusión; desarreglo; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
consternation consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror abatimiento; consternación; desconsuelo
dismay consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror abatimiento; consternación; desconsuelo; dislocación
disorder aturdimiento; confusión; desconcierto; desorientación; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno abandono; achaque; alboroto; alteración; confusión; conmoción; desarreglo; desbarajuste; descuido; desidia; desorden; destrozos; disturbios; dolencia; dédalo; enfermedad; enredo; escombrera; escombros; estragos; incomodidad; incuria; laberinto; madeja; mal; maraña; molestia; neglicencia; ovillo; pandemónium; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
fright consternación; desconcierto; dislocación; horror; pánico; terror angustia; miedo; plasta; susto; temor; terror; timidez
panic desconcierto; pánico; terror sobresalto
reign of terror consternación; desconcierto; preocupación; pánico; régimen de terror; régimen terrorista; terror
repulsion consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
terror desconcierto; pánico; terror asco; crimen; diablo cojuelo; espanto; horror; repugnancia; susto; terror; torturador
upset consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm alarmar; angustiar; atemorizar; darse miedo; inquietar; inquietarse; preocuparse
disorder alterar; desajustar; desordenar
upset alterar; contrariar; contrarrestar; corromper; degenerar; degenerarse; derribar; derrocar; desafinar; destemplar; destruir; dificultar; echar a perder; echar por tierra; encolerizar; estorbar; estropear; hacer caer; hacer la contra; interferir; interrumpir; llevar la contraria; malear; malograr; obstaculizar; parar; poner de mal humor; tirar; tumbar; turbar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
upset abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; enfadado; enfurecido; estupefacto; furioso; herido; horrorizado; impresionado; ofendido; pasmado; perplejo; siniestrado
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
panic de pánico; pánico

Verwante woorden van "desconcierto":

  • desconciertos

Synoniemen voor "desconcierto":


Wiktionary: desconcierto

desconcierto
noun
  1. state of being bewildered

Verwante vertalingen van desconcierto