Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal desempedrar

Vertaal desempedrar van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

desempedrar:
- break open; decode; crack; force open; tear open

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desempedrar (Spaans) in het Engels

desempedrar:

desempedrar werkwoord

desempedrar (abrir; deshacer; forzar; desmontar; desarmar; desencajar; abrir bruscamente)
to break open; to decode; to crack; force open; to tear open
- break open werkwoord (breaks open, broke open, breaking open)
- decode werkwoord (decodes, decoded, decoding)
- crack werkwoord (cracks, cracked, cracking)
- force open werkwoord
- tear open werkwoord (tears open, tore open, tearing open)

Conjugations for desempedrar:

presente

desempedro
desempedras
desempedra
desempedramos
desempedráis
desempedran

imperfecto

desempedraba
desempedrabas
desempedraba
desempedrábamos
desempedrabais
desempedraban

indefinido

desempedré
desempedraste
desempedró
desempedramos
desempedrasteis
desempedraron

fut. de ind.

desempedraré
desempedrarás
desempedrará
desempedraremos
desempedraréis
desempedrarán

condic.

desempedraría
desempedrarías
desempedraría
desempedraríamos
desempedraríais
desempedrarían

pres. de subj.

que desempedre
que desempedres
que desempedre
que desempedremos
que desempedréis
que desempedren

imp. de subj.

que desempedrara
que desempedraras
que desempedrara
que desempedráramos
que desempedrarais
que desempedraran

miscelánea

¡desempedra!
¡desempedrad!
¡no desempedres!
¡no desempedréis!
desempedrado
desempedrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor desempedrar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
crack		as; corifeo; crujir; estallido; explosión; fracaso; fracción; fractura; golpe; grieta; hendidura; intersticio; quebradura; raja; recodo; resquicio; rotura; ruptura; titán; ¡pum!; ¡zas!
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
break open	abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar	abrir bruscamente; desencajar; forzar
crack	abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar	abrir bruscamente; abusar de; cascar; craquear; cuartease; desencajar; desfigurar; deshacer; detonar; dividir; estallar; explotar; forzar; hacer explosión; hacer pedazos; ocupar ilegalmente; partir en pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; separar; tronar
decode	abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar	decodificar; descifrar; sacar en claro; solucionar
force open	abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar
tear open	abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar	abrir bruscamente; desencajar; desgarrar; desgarrarse; forzar; rasgar