Destrozado in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

destrozado:
- defective; broken; ruined; torn; out of order; on the blink; to pieces; bust; destroyed; blighted; demolished; knocked down; torn down; pulled down; shattered; smashed; sliced; cut up; crushed
Wiktionary:
- destrozado → distraught
- destrozado → broken

Spaans

Uitgebreide vertaling voor destrozado (Spaans) in het Engels

destrozado:

destrozado bijvoeglijk naamwoord

destrozado (a pedazos; descompuesto; roto; estropeado; quebrado; arruinado; hecho pedazos)
defective; broken; ruined; torn; out of order; on the blink; to pieces; bust
- defective bijvoeglijk naamwoord
- broken bijvoeglijk naamwoord
- ruined bijvoeglijk naamwoord
- torn bijvoeglijk naamwoord
- out of order bijvoeglijk naamwoord
- on the blink bijvoeglijk naamwoord
- to pieces bijvoeglijk naamwoord
- bust bijvoeglijk naamwoord
destrozado (destruido; devastado; roto; asolado)
ruined; destroyed; blighted
- ruined bijvoeglijk naamwoord
- destroyed bijvoeglijk naamwoord
- blighted bijvoeglijk naamwoord
destrozado (derribado; destruido; roto)
demolished; knocked down; torn down; pulled down
- demolished bijvoeglijk naamwoord
- knocked down bijvoeglijk naamwoord
- torn down bijvoeglijk naamwoord
- pulled down bijvoeglijk naamwoord
destrozado (hecho añicos; quebrado; triturado; machacado; quebrantado; astillado)
shattered; smashed
- shattered bijvoeglijk naamwoord
- smashed bijvoeglijk naamwoord
destrozado (hecho trizas; arruinado; estropeado; dañado; a pedazos)
torn; sliced; cut up
- torn bijvoeglijk naamwoord
- sliced bijvoeglijk naamwoord
- cut up bijvoeglijk naamwoord
destrozado (machacado; triturado; arruinado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)
crushed
- crushed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor destrozado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bust		arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cut up		cortar; cortar en pedazitos; cortar en pedazos; cortar mal; despedazar; dividir; escindir; fisionar; fragmentarse; hacer pedazos; hacer trizas; separarse
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blighted	asolado; destrozado; destruido; devastado; roto
broken	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; derrengado; doblado; en pedazos; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; molido; quebrado; roto
bust	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
crushed	a pedazos; arruinado; astillado; destrozado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; machacado; quebrantado; triturado	a pedazos; aplastado; averiado; dañado
cut up	a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas
defective	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	de mala calidad; deficiente; en pedazos; inadecuado; inservible; no apto
demolished	derribado; destrozado; destruido; roto	demolido; derribado; deshuesado; destruido
destroyed	asolado; destrozado; destruido; devastado; roto
ruined	a pedazos; arruinado; asolado; descompuesto; destrozado; destruido; devastado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
shattered	astillado; destrozado; hecho añicos; machacado; quebrado; quebrantado; triturado	derrengado; molido
sliced	a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas
smashed	astillado; destrozado; hecho añicos; machacado; quebrado; quebrantado; triturado	aplastado
torn	a pedazos; arruinado; dañado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto	a pedazos; abatido; agrietado; arruinado; averiado; dañado; desgarrado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
knocked down	derribado; destrozado; destruido; roto	demolido; derribado; deshuesado; destruido
on the blink	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
out of order	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
pulled down	derribado; destrozado; destruido; roto	demolido; derribado; deshuesado; destruido
to pieces	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; abatido; agrietado; arruinado; averiado; dañado; desgarrado; estropeado; hecho jirones; hecho trizas; quebrado; roto
torn down	derribado; destrozado; destruido; roto	demolido; derribado; deshuesado; destruido

Synoniemen voor "destrozado":

lisiado; inválido; paralítico; impedido; mutilado; tullido; lesionado; baldado; atrofiado; cansado; agotado
quebrantado; debilitado; dolorido; maltrecho; molido; deshecho

Wiktionary: destrozado

destrozado

adjective

Deeply hurt, saddened, or worried
- distraught → trastornado; perturbado; afligido; deshecho; destrozado

Cross Translation:

From	To	Via
• destrozado	→ broken	↔ kapot — gebroken

Remove Ads

Vertaal destrozado van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor destrozado (Spaans) in het Engels

destrozado:

destrozado bijvoeglijk naamwoord

destrozado (a pedazos; descompuesto; roto; estropeado; quebrado; arruinado; hecho pedazos)

destrozado (destruido; devastado; roto; asolado)

destrozado (derribado; destruido; roto)

destrozado (hecho añicos; quebrado; triturado; machacado; quebrantado; astillado)

destrozado (hecho trizas; arruinado; estropeado; dañado; a pedazos)

destrozado (machacado; triturado; arruinado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)

Vertaal Matrix voor destrozado:

Synoniemen voor "destrozado":

Wiktionary: destrozado