Spaans

Uitgebreide vertaling voor diligente (Spaans) in het Engels

diligente:

diligente bijvoeglijk naamwoord

  1. diligente
    arduous; zealous; industrious
  2. diligente (rápidamente; pronto; rápido; fácilmente; sin vacilar)
    promptly; readily; adept
  3. diligente (con mucho cuidado; cuidadoso; cauteloso; con exactitud; con precisión)
    conscientious; scupulous; careful
  4. diligente (concienzudo; cuidadoso; minucioso; meticuloso)
    thorough; careful
  5. diligente (infatigable; incansable)
    indefatigable; zealous; tireless; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced
  6. diligente (abordando con firmeza; trabajador)
    hard working; doing thoroughly
  7. diligente (efectivo; fuerte; eficaz; )
    effective; potent
  8. diligente (industrioso; activo; trabajador; hacendoso)
    active; hard-working; industrious

Vertaal Matrix voor diligente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
active activo; forma activa
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
active activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador activo; animado; dinámico; enérgico; industrioso; laborioso; móvil; trabajador; vital; vivo; ágil
adept diligente; fácilmente; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar estrenado; inaugurado; iniciado
ardent diligente; incansable; infatigable apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; espiritual; ferviente; impetuoso; rabioso; temperentamente; vehemente; virulento
arduous diligente
assiduous diligente; incansable; infatigable afanoso; apasionado; dedicado; devoto; enconado; fervoroso; leal
careful cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; meticuloso; minucioso agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; sagaz; solícito
conscientious cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
diligent diligente; incansable; infatigable afanoso; apasionado; dedicado; devoto; enconado; fervoroso; leal; trabajador
effective activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital adecuado; apropiado; como corresponde; conclusivo; debidamente; decisivo; efectivo; eficaz; eficiente; lucrativo; rentable; vale la pena
indefatigable diligente; incansable; infatigable constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante
industrious activo; diligente; hacendoso; incansable; industrioso; infatigable; trabajador activo; animado; apasionado; enconado; industrioso; laborioso; trabajador
potent activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
practiced diligente; incansable; infatigable cultivado; culto; docto; erudito; especializado
practised diligente; incansable; infatigable cultivado; culto; docto; erudito; especializado
thorough concienzudo; cuidadoso; diligente; meticuloso; minucioso a fondo; a las mil maravillas; basado; detenidamente; drástico; ducho; elemental; escogido; esencial; experto; fundamental; hondo; ideal; no superficial; perfecto; profundo; total; totalmente; versado
tireless diligente; incansable; infatigable
zealous diligente; incansable; infatigable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
promptly diligente; fácilmente; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
readily diligente; fácilmente; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar abiertamente; claramente; claro y llano; con gusto; con mucho gusto; de buena gana; francamente; gustosamente; gustoso; por las buenas; rotundamente; simplemente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doing thoroughly abordando con firmeza; diligente; trabajador
hard working abordando con firmeza; diligente; trabajador trabajador
hard-working activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador activo; animado; industrioso; laborioso; trabajador
scupulous cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente

Verwante woorden van "diligente":

  • diligentes

Synoniemen voor "diligente":


Wiktionary: diligente

diligente
adjective
  1. hard-working and persistent
  2. performing with intense concentration, focus, responsible regard
  3. hard-working, diligent

Cross Translation:
FromToVia
diligente industrious; hardworking; diligent naarstig — ijverig en vlug
diligente diligent diligent — Qui est prompt dans l’exécution d’une chose.