Spaans

Uitgebreide vertaling voor estado de ánimo (Spaans) in het Engels

estado de ánimo:

estado de ánimo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el estado de ánimo
    the mood; the frame of mind; the temper; the humour; the humor
    • mood [the ~] zelfstandig naamwoord
    • frame of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
    • temper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • humour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • humor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  2. el estado de ánimo (humor; estado emocional)
    the mood; the humour; the state of mind; the temper; the humor
    • mood [the ~] zelfstandig naamwoord
    • humour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • state of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
    • temper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • humor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  3. el estado de ánimo (carácter; temperamento)
    the disposition; the inclination; the nature
  4. el estado de ánimo (actitud; mentalidad; postura)
    the mentality; the mind-set; the state of mind; the mental attitude; the attitude of mind; the mental make-up
  5. el estado de ánimo (condición en que se halla alguien o algo; situación; estado; humor)
    the state; the condition; the position; the situation
    • state [the ~] zelfstandig naamwoord
    • condition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • position [the ~] zelfstandig naamwoord
    • situation [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. el estado de ánimo (disposición; humor)
    the mental state
  7. el estado de ánimo (ánimo; humor; condición; estado emocional; condición del espíritu)
    the mood; the mental state; the mind-set; the mentality; the state of mind; the frame of mind; the mental make-up

Vertaal Matrix voor estado de ánimo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attitude of mind actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura
condition condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; estado; estipulación; exigencia; forma; forma física; requisito; restricción
disposition carácter; estado de ánimo; temperamento actitud; alma; busto; calidad; carácter; clasificación; concepto; constitución; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; distribución; división; doctrina; filiación; idea; inclinación; juicio; naturaleza; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatías; temperamento; tendencia; toma de posición; ánimo; índole
frame of mind condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
humor estado de ánimo; estado emocional; humor humor
humour estado de ánimo; estado emocional; humor humor
inclination carácter; estado de ánimo; temperamento actitud; afecto; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; cuesta; culto; declive; disposición; doctrina; filiación; idea; inclinación; intención; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; significación; simpatía; simpatías; temperamento; tendencia; tenor; toma de posición; vertiente; ángulo del declive
mental attitude actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura
mental make-up actitud; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mentalidad; postura; ánimo
mental state condición; condición del espíritu; disposición; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
mentality actitud; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mentalidad; postura; ánimo ajuste; enfoque; mentalidad
mind-set actitud; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mentalidad; postura; ánimo
mood condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo capricho; condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; manía; talante; ánimo
nature carácter; estado de ánimo; temperamento carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión; temperamento
position condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación actitud; aspecto; capa; cargo; categoría; clase; clase social; clasificación; condición social; distribución; división; empleo; enfoque; función; modo de ver; modo de ver las cosas; oficio; perspectiva; posición; postura; puesto; punto de vista; toma de posición; trabajo; ángulo de incidencia; ángulo visual
situation condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación circunstancias; circunstancias de la vida; condiciones de vida; condición; estado; estado de la cuestión; posición; situación; ubicación
state condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación Estado; administración; autoridades; condición; estado; nación; situación
state of mind actitud; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mentalidad; postura; ánimo condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; mentalidad; talante; ánimo
temper estado de ánimo; estado emocional; humor ataque de cólera; ataque de rabia; temperamento
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
position aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
state anunciar; avisar; comentar sobre; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar; informar de; notificar; proclamar; promulgar; publicar; rendir informe; reportar; revelar

Verwante vertalingen van estado de ánimo