Generoso in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

generoso:
- generous; noble; magnanimous; noble minded; liberal; open minded; gentle; munificent; unsparing; open-handed
Wiktionary:
- generoso → munificent, lavish, generous, ample, unselfish
- generoso → generous, liberal, classy, unstinting, bounteous

Spaans

Uitgebreide vertaling voor generoso (Spaans) in het Engels

generoso:

generoso bijvoeglijk naamwoord

generoso (benigno; grande; bondadoso; fino; impresionante; liberal; imponente; grandioso; magnífico; tolerante; indulgente; de raza; rumboso; con generosidad; de crianza)
generous; noble; magnanimous
- generous bijvoeglijk naamwoord
- noble bijvoeglijk naamwoord
- magnanimous bijvoeglijk naamwoord
generoso (dadivoso; rumboso)
generous; noble minded; magnanimous; noble
- generous bijvoeglijk naamwoord
- noble minded bijvoeglijk naamwoord
- magnanimous bijvoeglijk naamwoord
- noble bijvoeglijk naamwoord
generoso (de mentalidad abierta; ingenuo; tolerante; espontáneo; bondadoso; liberal; benigno; indulgente; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; sin prejuicios)
liberal; open minded
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- open minded bijvoeglijk naamwoord
generoso (amplio; indulgente; clemente; blando; con generosidad; noble; desprendido; dadivoso; espléndido; tolerante)
gentle
- gentle bijvoeglijk naamwoord
generoso (bondadoso; amplio; espléndido; liberal; benigno; tolerante; indulgente; desprendido; pródigo; magnánimo; manilargo)
generous; munificent; liberal; unsparing; open-handed
- generous bijvoeglijk naamwoord
- munificent bijvoeglijk naamwoord
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- unsparing bijvoeglijk naamwoord
- open-handed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor generoso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
liberal		liberal
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
generous	amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
gentle	amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
liberal	amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; desprendido; espléndido; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante	abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; liberal; sin prejuicios; tolerante
magnanimous	benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante
munificent	amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
noble	benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante	noble
unsparing	amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
noble minded	dadivoso; generoso; rumboso
open minded	benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
open-handed	amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante

Verwante woorden van "generoso":

generosa, generosas, generosos

Synoniemen voor "generoso":

benigno; benévolo; bondadoso; afable; amable; afectuoso; bienhechor; desprendido; indulgente; clemente; complaciente; bienintencionado; compasivo; conciliador; fraternal; humano; magnánimo; paternal; virtuoso; recto; justo; cabal
caballero; leal; fiel; digno; distinguido; abnegado; caballeroso; altruista; caritativo; desinteresado; filántropo; humanitario; quijotesco; romántico
dadivoso; espléndido; liberal
favorecedor; benevolente; apacible; bueno; misericordioso; tierno; cordial
gracioso; rumboso
largo; abundante; dispendioso; derrochador
noble; ilustre; egregio; estimable; eximio; insigne; preclaro; principal
opíparo; copioso; pantagruélico; sustancioso
productivo; fértil; fecundo; rico

Wiktionary: generoso

generoso

adjective

(of a person or group) very liberal in giving or bestowing
- munificent → munificente; dadivoso; generoso; desprendido
profuse
- lavish → generoso; pródigo; dadivoso; derrochador
of noble birth
- generous → generoso
large, ample
- generous → generoso
noble in character, magnanimous
- generous → generoso
willing to give and share unsparingly
- generous → generoso
fully sufficient; abundant
- ample → abundante; generoso
not selfish; selfless; generous; altruistic
- unselfish → generoso; desprendido

Cross Translation:

From	To	Via
• generoso	→ generous	↔ royaal — vrijgevig en gul
• generoso	→ liberal; generous	↔ kwistig — royaal gevend
• generoso	→ generous	↔ gul — vrijgevig
• generoso	→ generous	↔ generös — großzügig
• generoso	→ classy	↔ nobel — reich und zugleich vornehm
• generoso	→ generous; unstinting; bounteous	↔ généreux — Qui est de nature élevée, noble.

Remove Ads

Vertaal generoso van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor generoso (Spaans) in het Engels

generoso:

generoso bijvoeglijk naamwoord

generoso (benigno; grande; bondadoso; fino; impresionante; liberal; imponente; grandioso; magnífico; tolerante; indulgente; de raza; rumboso; con generosidad; de crianza)

generoso (dadivoso; rumboso)

generoso (de mentalidad abierta; ingenuo; tolerante; espontáneo; bondadoso; liberal; benigno; indulgente; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; sin prejuicios)

generoso (amplio; indulgente; clemente; blando; con generosidad; noble; desprendido; dadivoso; espléndido; tolerante)

generoso (bondadoso; amplio; espléndido; liberal; benigno; tolerante; indulgente; desprendido; pródigo; magnánimo; manilargo)

Vertaal Matrix voor generoso:

Verwante woorden van "generoso":

Synoniemen voor "generoso":

Wiktionary: generoso