Spaans

Uitgebreide vertaling voor irse pitando (Spaans) in het Engels

irse pitando:

irse pitando werkwoord

  1. irse pitando (largarse; marcharse; salir; )
    to run off; to walk away; to walk off; to go with the wind; do a moonlight flit; to desert; to run away; to break away from; to walk out; to be off; clear off
    • run off werkwoord (runs off, ran off, running off)
    • walk away werkwoord (walks away, walked away, walking away)
    • walk off werkwoord (walks off, walked off, walking off)
    • go with the wind werkwoord (goes with the wind, went with the wind, going with the wind)
    • desert werkwoord (deserts, deserted, deserting)
    • run away werkwoord (runs away, ran away, running away)
    • break away from werkwoord (breaks away from, broke away from, breaking away from)
    • walk out werkwoord (walks out, walked out, walking out)
    • be off werkwoord (is off, being off)
    • clear off werkwoord

Conjugations for irse pitando:

presente
  1. me voy pitando
  2. te vas pitando
  3. se va pitando
  4. nos vamos pitando
  5. os vaís pitando
  6. se van pitando
imperfecto
  1. me iba pitando
  2. te ibas pitando
  3. se iba pitando
  4. nos íamos pitando
  5. os ibais pitando
  6. se iban pitando
indefinido
  1. me fue pitando
  2. te fuiste pitando
  3. se fue pitando
  4. nos fuimos pitando
  5. os fuisteis pitando
  6. se fueron pitando
fut. de ind.
  1. me iré pitando
  2. te irás pitando
  3. se irá pitando
  4. nos iremos pitando
  5. os iréis pitando
  6. se irán pitando
condic.
  1. me iría pitando
  2. te irías pitando
  3. se iría pitando
  4. nos iríamos pitando
  5. os iríais pitando
  6. se irían pitando
pres. de subj.
  1. que me vaya pitando
  2. que te vayas pitando
  3. que se vaya pitando
  4. que nos vayamos pitando
  5. que os vayáis pitando
  6. que se vayan pitando
imp. de subj.
  1. que me fuera pitando
  2. que te fueras pitando
  3. que se fuera pitando
  4. que nos fuéramos pitando
  5. que os fuerais pitando
  6. que se fueran pitando
miscelánea
  1. ¡vete! pitando
  2. ¡idos! pitando
  3. ¡no te vayas! pitando
  4. ¡no os vayáis! pitando
  5. ido pitando
  6. yéndose pitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor irse pitando:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desert desierto; páramo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be off coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego alzar; alzar el vuelo; ascender; comenzar; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; empezar; enarcar; escabullirse; iniciar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
break away from coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego
clear off coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego
desert coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego abandonar; dejar; dejar plantado a alguien; desertar; destacarse; eludir; fugarse; huir; hundirse; largarse; pasar desapercibido; pasarse; salir
do a moonlight flit coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego largarse; marcharse; tomar las de Villadiego
go with the wind coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego largarse; marcharse; tomar las de Villadiego
run away coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
run off coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego escaparse de casa; irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; irse de casa; largarse; marcharse; salir corriendo; tomar las de Villadiego
walk away coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego marcharse
walk off coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego
walk out coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
run away desbocado

Verwante vertalingen van irse pitando