Spaans

Uitgebreide vertaling voor joven (Spaans) in het Engels

joven:

joven bijvoeglijk naamwoord

  1. joven (juvenil)
    young
    – (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth 1
    • young bijvoeglijk naamwoord
      • young people1
    youthful; youngish
  2. joven (espigado; púber)
    lanky; gawky; loutish
    • lanky bijvoeglijk naamwoord
    • gawky bijvoeglijk naamwoord
    • loutish bijvoeglijk naamwoord

joven [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el joven (adolescente)
    the adolescent
  2. el joven (zagal)
    the young man; the boy; the youth; the lad; the youngster
    • young man [the ~] zelfstandig naamwoord
    • boy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • youth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lad [the ~] zelfstandig naamwoord
    • youngster [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. el joven (hombre; caballero; señor; )
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
    • man [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fellow [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gent [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bloke [the ~] zelfstandig naamwoord
    • chap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • cove [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mister [the ~] zelfstandig naamwoord
    • type [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. el joven (cachorro; polluelo; niño)
    the cub
    – the young of certain carnivorous mammals such as the bear or wolf or lion 1
    • cub [the ~] zelfstandig naamwoord
    the pup; the puppy
    – a young dog 1
    • pup [the ~] zelfstandig naamwoord
    • puppy [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. el joven (menor de edad)
    the minor
    • minor [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. el joven (muchachito; adolescente; púber)
    the youngster; the whippersnapper; the young person
  7. el joven (chaval; hombre; tío; fulano; tipo)
    the chap; the man; the lad; the fellow; the bloke
    • chap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • man [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lad [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fellow [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bloke [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. el joven
    the young person

joven

  1. joven

Vertaal Matrix voor joven:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adolescent adolescente; joven adolescente; púber
bloke amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chico; hombre; señor; soberano
boy joven; zagal
chap amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chaval; chico; hombre; señor; soberano; tipo; tío
cove amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
cub cachorro; joven; niño; polluelo
fellow amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío acompañante; amiga; amigo; amiguito; caballero; camarada; chaval; chico; colega; compadre; compañera; compañero; hombre; señor; soberano; socio; tipo; tío
gent amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
junior júnior; menor
lad chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío; zagal chaval; chico; chiquillo; chiquitín; golfillo; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz; tipo; tío
man amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío conserje; criado; figura; género humano; hombre; marido; persona; personaje; personalidad; peón; ser humano; sirviente doméstico; tipo; tío
minor joven; menor de edad
mister amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
pup cachorro; joven; niño; polluelo
puppy cachorro; joven; niño; polluelo
type amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo
whippersnapper adolescente; joven; muchachito; púber
young gatito; gato
young man joven; zagal adolescente; amor; caballero; cariño; cielo; corazón; dueño; hidalgo; querido; rey; soberano; tesoro
young person adolescente; joven; muchachito; púber adolescente; púber
youngster adolescente; joven; muchachito; púber; zagal adolescente; púber
youth joven; zagal albores de la vida; chico; gente joven; golfillo; juventud; jóvenes
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
man tripular
type dar golpecitos; dar una palmadita; escribir; escribir con máquina
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adolescent adolescente; de la pubertad; púber
gawky espigado; joven; púber bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
lanky espigado; joven; púber crecido; delgaducho; desgreñado; desmañado; flaco; inhábil; magro; puntiagudo; torpe
loutish espigado; joven; púber descortés; desmañado; grosero; inhábil; maleducado; torpe
minor anodino; dependiente; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado; ínfimo
young joven; juvenil
youngish joven; juvenil
youthful joven; juvenil
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
loutish inhábil; torpe
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
junior joven

Verwante woorden van "joven":


Synoniemen voor "joven":


Wiktionary: joven

joven
noun
  1. youth
  2. young person
  3. young man
adjective
  1. young
  2. in the early part of life or growth

Cross Translation:
FromToVia
joven young jong — van geringe leeftijd
joven teenager; adolescent; juvenile; youngster Jugendliche — junge Frau im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
joven adolescent; juvenile; teenager; youngster Jugendlicher — junger Mann im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
joven boy Jungemännliches Kind
joven young; juvenile jugendlich — zwischen Kindheit und Erwachsensein
joven young jungniedrigen Alters
joven young jeune — Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
joven youth jeune — Jeune personne.
joven little; young; kid petit — Jeune.

Verwante vertalingen van joven