Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. rehacer:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor rehacer (Spaans) in het Engels

rehacer:

rehacer werkwoord

  1. rehacer (hacer de nuevo; repetir; actualizar; )
    do over again; to renew; to refresh; to change
    • do over again werkwoord
    • renew werkwoord (renews, renewed, renewing)
    • refresh werkwoord (refreshs, refreshed, refreshing)
    • change werkwoord (changes, changed, changing)
  2. rehacer
    to redo
    – To do over again. 1
    • redo werkwoord (redoes, redid, redoing)

Conjugations for rehacer:

presente
  1. rehago
  2. rehaces
  3. rehace
  4. rehacemos
  5. rehacéis
  6. rehacen
imperfecto
  1. rehacía
  2. rehacías
  3. rehacía
  4. rehacíamos
  5. rehacíais
  6. rehacían
indefinido
  1. rehice
  2. rehiciste
  3. rehizo
  4. rehicimos
  5. rehicisteis
  6. rehicieron
fut. de ind.
  1. reharé
  2. reharás
  3. rehará
  4. reharemos
  5. reharéis
  6. reharán
condic.
  1. reharía
  2. reharías
  3. reharía
  4. reharíamos
  5. reharíais
  6. reharían
pres. de subj.
  1. que rehaga
  2. que rehagas
  3. que rehaga
  4. que rehagamos
  5. que rehagáis
  6. que rehagan
imp. de subj.
  1. que rehiciera
  2. que rehicieras
  3. que rehiciera
  4. que rehiciéramos
  5. que rehicierais
  6. que rehicieran
miscelánea
  1. ¡rehazlas!
  2. ¡rehaced!
  3. ¡no rehagas!
  4. ¡no rehagáis!
  5. rehecho
  6. rehaciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor rehacer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
change alteración; cambio; cambio de dirección; cambio radical; contrato de cambio; contrato de canje; curva; desplazamiento; desvío; doblez; enmienda; giro; giro brusco; intercambio; modificación; momento crucial; movimiento; mutación; permutación; recambio; reemplazo; reforma; regateo; revisión; transbordo; transferencia; transformación; transmisión; transporte; trapicheo; traslado; traspaso; trueque; vez; viraje; vuelta; vuelto
redo fase de puesta al día
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
change actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir alterar; alternar; cambiar; cambiar de ropa; cambiar por; cambiarse de ropa; canjear; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; disfrazarse; doblar; doblarse; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; torcer; transformar; trasbordar; traspasar; variar
do over again actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
redo rehacer ensayar; repasar; repetir
refresh actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir actualizar; amenizar; animar; arreglarse un poco; dar viveza a; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; entusiasmar; excitar; inspirar; refrescar; refrigerar; sanar
renew actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir actualizar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; perfeccionar; prosperar; reconocer; rectificar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear

Synoniemen voor "rehacer":


Wiktionary: rehacer

rehacer
verb
  1. to do again
  2. to rework old material, redo some work, with some variations

Cross Translation:
FromToVia
rehacer repair repareren — iets weer in werkende staat brengen
rehacer make over overmaken — opnieuw maken
rehacer do over again; make over overdoen — opnieuw doen