Spaans

Uitgebreide vertaling voor truco (Spaans) in het Engels

truco:

truco [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el truco (habilidad; saber)
    the handiness
  2. el truco (agilidad; arte; artes; )
    the art; the trick; the dexterity; the agility; the adroitness; the ability; the skill; the knack
    • art [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trick [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dexterity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • agility [the ~] zelfstandig naamwoord
    • adroitness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ability [the ~] zelfstandig naamwoord
    • skill [the ~] zelfstandig naamwoord
    • knack [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. el truco (maña; treta)
    the trick; the sleight of hand; the gimmick; the knack
  4. el truco (artimaña; trampa; treta)
    the manoeuvre; the ruse; the trick; the manoeuver
    • manoeuvre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • ruse [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trick [the ~] zelfstandig naamwoord
    • manoeuver [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  5. el truco (trucaje; trampa; artimaña; )
    the trick; the trickery; the ruse; the gimmicks; the stunts
    • trick [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trickery [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ruse [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gimmicks [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stunts [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. el truco (juego de manos)
    the magic trick
  7. el truco (trampa)
    the viciousness; the dirty trick
  8. el truco (trampa; artimaña; treta)
    the lure; the dodge; the ruse
    • lure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dodge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ruse [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor truco:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ability agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco aptitud; arte; capacidad; capacidad motora; capital; caudal; competencia; conocimientos; conveniencia; destreza; dádiva; energía; experiencia; fortuna; fuerza; genialidad; genio; haberes; habilidad; hacienda; pericia; persona con talento; poder; potencia; presteza; riqueza; saber; talento
adroitness agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco aptitud; destreza; experiencia; presteza
agility agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco agilidad; manejabilidad; viveza
art agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco
dexterity agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco aptitud; destreza; experiencia; presteza
dirty trick trampa; truco guarrada; mala jugada
dodge artimaña; trampa; treta; truco astucia; listeza; sagacidad; viveza
gimmick maña; treta; truco chiste
gimmicks ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco
handiness habilidad; saber; truco
knack agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; maña; pericia; presteza; treta; truco aptitud; contacto; destreza; experiencia; habilidad; intuición; presteza; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento
lure artimaña; trampa; treta; truco acecho; anzuelo; atracción; cebo; encanto; persuasión; reclamo; satería; seducción; señuelo; tentación; voz seductora
magic trick juego de manos; truco brujería; cosa de locos; hechicería; ilusionismo; magia; trabajo de chinos
manoeuver artimaña; trampa; treta; truco combate fingido; desplazamiento
manoeuvre artimaña; trampa; treta; truco combate fingido; desplazamiento
ruse ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco
skill agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco aptitud; arte; capacidad profesional; capacitación; carrera; conocimientos; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; práctica; prácticas; rutina; saber; talento; trabajo de especialista; trabajo profesional
sleight of hand maña; treta; truco
stunts ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco
trick agilidad; aptitud; ardid; arte; artes; artimaña; ciencia; comodidad; estratagema; manija; maña; pericia; presteza; trampa; treta; trucaje; truco acecho; anzuelo; ardid; arte; astucia; canallada; cebo; escapada; etapa; excursión; jugada; jugarreta; locura; señuelo; trayecto; viaje
trickery ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco engaño; estafa; fraude; mentira
viciousness trampa; truco enfado; maldad; malicia
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dodge engañar; estafar; frangollar; hacer mal; joder; mentir; tomar el pelo
lure atraer; seducir
manoeuver maniobrar
manoeuvre maniobrar
trick afligir; agarrar; alzar; amanecer; atormentar; burlarse; colocar; dar el pego; dar salida; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer trampa; hacer trampas; hacer un broma; hacer una mala jugada; incordiar; joder; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear

Verwante woorden van "truco":

  • truca, trucas

Synoniemen voor "truco":


Wiktionary: truco

truco
noun
  1. trick or a device
  2. unfair advantage in a computer game
  3. a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation (jump)
  4. trick
  5. something designed to fool
  6. magic trick
  7. effective, clever or quick way of doing something
  8. winning sequence in cards

Cross Translation:
FromToVia
truco trick truc — een handeling om op een slimme manier een doel te bereiken

Verwante vertalingen van truco