Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal vaivén

Vertaal vaivén van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

vaivén:
- bag and baggage; caboodle; hotchpotch
Wiktionary:
- vaivén → back and forth

Spaans

Uitgebreide vertaling voor vaivén (Spaans) in het Engels

vaivén:

vaivén [el ~] zelfstandig naamwoord

el vaivén (montón)
the bag and baggage; the caboodle; the hotchpotch
- bag and baggage [the ~] zelfstandig naamwoord
- caboodle [the ~] zelfstandig naamwoord
- hotchpotch [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vaivén:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bag and baggage	montón; vaivén
caboodle	montón; vaivén	banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; despelote; escombrera; escándalo; estropicio; pacotilla; pocilga; porquería; revoltijo; tejavana
hotchpotch	montón; vaivén	batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; traje; tropas

Verwante woorden van "vaivén":

vaivenes

Synoniemen voor "vaivén":

ariete
balanceo; bamboleo; fluctuación; balance; meneo; abaniqueo; contoneo; mecida; oscilación
movimiento
cabeceamiento; cabeceo
costalada; barquinazo; batacazo; costalazo; morrada; tumba; zarpazo; golpe; tortazo; tumbo; porrazo; vuelco; trastazo; bandazo
vacilación; Oscilación

Wiktionary: vaivén

Cross Translation:

From	To	Via
• vaivén	→ back and forth	↔ va-et-vient — Mouvement alternatif