Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
indulgente:
- doux; tendre; bénin; clément; serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance; complaisant; indulgent; coulant; avec indulgence; facile à vivre; souple; docile; empressé; docilement; accommodant; avec empressement; avec bienveillance; gentil; poli; courtoisement; aimablement; gentiment; amicalement; bien disposé; poliment; aimable; courtois; bienveillant; amical; civil; favorable; galant; prévenant; civilement; patient; patiemment; sans parti pris; impartial; sans préjugé; généreux; généreuse; noble; magnanime; de façon généreuse; large; prodigue; libéral; généreusement; noblement; attendant tranquillement; soumis; facilement; flexible; soumis à; facile; obéissant; maniable; obligeamment; gracieux; miséricordieux; donnant; libéralement
-
Wiktionary:
- indulgente → indulgent
Spaans
Uitgebreide vertaling voor indulgente (Spaans) in het Frans
indulgente:
-
indulgente (amplio; clemente; blando; con generosidad; noble; desprendido; dadivoso; generoso; espléndido; tolerante)
-
indulgente (atento; servicial; dispuesto a ayudar; amable; complaciente; afable; obsequioso; asiduo)
serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance-
serviable bijvoeglijk naamwoord
-
de bonne volonté bijvoeglijk naamwoord
-
obligeant bijvoeglijk naamwoord
-
avec complaisance bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (dócil; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; obediente; flexible; complaciente; elástico)
complaisant; indulgent; coulant; avec indulgence; facile à vivre; avec complaisance; souple; docile; empressé; docilement; accommodant; avec empressement-
complaisant bijvoeglijk naamwoord
-
indulgent bijvoeglijk naamwoord
-
coulant bijvoeglijk naamwoord
-
avec indulgence bijvoeglijk naamwoord
-
facile à vivre bijvoeglijk naamwoord
-
avec complaisance bijvoeglijk naamwoord
-
souple bijvoeglijk naamwoord
-
docile bijvoeglijk naamwoord
-
empressé bijvoeglijk naamwoord
-
docilement bijvoeglijk naamwoord
-
accommodant bijvoeglijk naamwoord
-
avec empressement bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (agradable; amable; bien dispuesto; simpático; complaciente; benévolo; cortés; amigable; educado)
avec bienveillance; gentil; poli; courtoisement; aimablement; gentiment; amicalement; indulgent; bien disposé; poliment; aimable; courtois; bienveillant; amical; civil; favorable; galant; prévenant; civilement-
avec bienveillance bijvoeglijk naamwoord
-
gentil bijvoeglijk naamwoord
-
poli bijvoeglijk naamwoord
-
courtoisement bijvoeglijk naamwoord
-
aimablement bijvoeglijk naamwoord
-
gentiment bijvoeglijk naamwoord
-
amicalement bijvoeglijk naamwoord
-
indulgent bijvoeglijk naamwoord
-
bien disposé bijvoeglijk naamwoord
-
poliment bijvoeglijk naamwoord
-
aimable bijvoeglijk naamwoord
-
courtois bijvoeglijk naamwoord
-
bienveillant bijvoeglijk naamwoord
-
amical bijvoeglijk naamwoord
-
civil bijvoeglijk naamwoord
-
favorable bijvoeglijk naamwoord
-
galant bijvoeglijk naamwoord
-
prévenant bijvoeglijk naamwoord
-
civilement bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (clemente)
patient; indulgent; patiemment-
patient bijvoeglijk naamwoord
-
indulgent bijvoeglijk naamwoord
-
patiemment bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (de mentalidad abierta; generoso; ingenuo; tolerante; espontáneo; bondadoso; liberal; benigno; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; sin prejuicios)
sans parti pris; impartial; sans préjugé-
sans parti pris bijvoeglijk naamwoord
-
impartial bijvoeglijk naamwoord
-
sans préjugé bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (comprometedor; complaciente; obligatorio)
-
indulgente (generoso; benigno; grande; bondadoso; fino; impresionante; liberal; imponente; grandioso; magnífico; tolerante; de raza; rumboso; con generosidad; de crianza)
généreux; généreuse; noble; magnanime; de façon généreuse; large; prodigue; libéral; généreusement; noblement-
généreux bijvoeglijk naamwoord
-
généreuse bijvoeglijk naamwoord
-
noble bijvoeglijk naamwoord
-
magnanime bijvoeglijk naamwoord
-
de façon généreuse bijvoeglijk naamwoord
-
large bijvoeglijk naamwoord
-
prodigue bijvoeglijk naamwoord
-
libéral bijvoeglijk naamwoord
-
généreusement bijvoeglijk naamwoord
-
noblement bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (paciente; sumiso; pasivo)
patient; patiemment; attendant tranquillement-
patient bijvoeglijk naamwoord
-
patiemment bijvoeglijk naamwoord
-
attendant tranquillement bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (dócil; sujeto a; sometido; subordinado; sumiso; complaciente; dúctil)
soumis; facilement; flexible; soumis à; facile; souple; docile; obéissant; maniable; docilement-
soumis bijvoeglijk naamwoord
-
facilement bijwoord
-
flexible bijvoeglijk naamwoord
-
soumis à bijvoeglijk naamwoord
-
facile bijvoeglijk naamwoord
-
souple bijvoeglijk naamwoord
-
docile bijvoeglijk naamwoord
-
obéissant bijvoeglijk naamwoord
-
maniable bijvoeglijk naamwoord
-
docilement bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (servicial; benévolo; complaciente; oficioso; inclinado a perdonar)
bienveillant; obligeant; avec bienveillance; de bonne volonté; obligeamment-
bienveillant bijvoeglijk naamwoord
-
obligeant bijvoeglijk naamwoord
-
avec bienveillance bijvoeglijk naamwoord
-
de bonne volonté bijvoeglijk naamwoord
-
obligeamment bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (misericordioso; compasivo; clemente)
indulgent; clément; bienveillant; gracieux; miséricordieux; avec bienveillance-
indulgent bijvoeglijk naamwoord
-
clément bijvoeglijk naamwoord
-
bienveillant bijvoeglijk naamwoord
-
gracieux bijvoeglijk naamwoord
-
miséricordieux bijvoeglijk naamwoord
-
avec bienveillance bijvoeglijk naamwoord
-
-
indulgente (bondadoso; generoso; amplio; espléndido; liberal; benigno; tolerante; desprendido; pródigo; magnánimo; manilargo)
généreux; large; donnant; libéral; généreusement; libéralement-
généreux bijvoeglijk naamwoord
-
large bijvoeglijk naamwoord
-
donnant bijvoeglijk naamwoord
-
libéral bijvoeglijk naamwoord
-
généreusement bijvoeglijk naamwoord
-
libéralement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor indulgente:
Verwante woorden van "indulgente":
Synoniemen voor "indulgente":
Wiktionary: indulgente
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• indulgente | → indulgent | ↔ vergevensgezind — klaar om anderen te vergeven |