Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. semblante:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor semblante (Spaans) in het Frans

semblante:

semblante [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el semblante (aspecto; aire; expresión; cara; figura)
    l'apparence; l'allure; la forme; la figure; la mine; l'aspect; l'air; le physique; l'extérieur
    • apparence [la ~] zelfstandig naamwoord
    • allure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • forme [la ~] zelfstandig naamwoord
    • figure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • mine [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aspect [le ~] zelfstandig naamwoord
    • air [le ~] zelfstandig naamwoord
    • physique [le ~] zelfstandig naamwoord
    • extérieur [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. el semblante (exterior; tamaño; apariencia; aparición)
    l'extérieur; l'apparence; l'air; la mine; l'aspect
    • extérieur [le ~] zelfstandig naamwoord
    • apparence [la ~] zelfstandig naamwoord
    • air [le ~] zelfstandig naamwoord
    • mine [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aspect [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor semblante:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
air aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante; tamaño aire; cantar; estilo; melodía; modo; modo de mirar; modo de ver; musiquilla; tonada; tonadilla
allure aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante a todo correr; actitud afectada; afán; agilidad; aire; aires; apresuramiento; celeridad; celo; comportamiento; embarcación; esmero; estilo; fluidez; humos; incidente; ligereza; manera de andar; marcha; navegación; paso; pose; postura; premura; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; tempo; tiempo; traza; velocidad; velocidad de marcha; vivacidad; ínfulas
apparence aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante; tamaño actitud afectada; aire; aires; apariencia; comportamiento; estilo; fachada; farsa; fase; humos; ilusión; máscara; pose; postura; pretensión; pretexto; traza; ínfulas
aspect aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante; tamaño aparición; apariencia; aspecto; escenario; estatura; estilo; faceta; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión; vista
extérieur aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante; tamaño apariencia; exterior; más exterioro; más remoto
figure aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante aparición; cara; estatura; fantasma; faz; figura; fisonomia; forma; impresión; personaje; porte; rostro; silueta; sombra; talla; tamaño; tipo; visión
forme aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante aparición; condición; confirmación; estar en forma; estatura; fantasma; figura; forma; forma física; gálibo; horma; impresión; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de colada; molde de fundición; porte; profesión de fe; silueta; sombra; talla; tamaño; vaciado en molde; visión; yeso
mine aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante; tamaño mina
physique aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante apariencia; complexión; constitución; constitución física; contextura; física; porte; talla
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
extérieur del extranjero; exterior; extranjero; extrínsico; no residente
physique corporal; erótico; físico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso

Verwante woorden van "semblante":

  • semblantes

Synoniemen voor "semblante":


Wiktionary: semblante

semblante
Cross Translation:
FromToVia
semblante visage countenance — face
semblante visage aangezicht — het gezicht, het gelaat