Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: actuación

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: actuación

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

actuación:
- spel; gespeel; kinderspel; gekunsteldheid; geaffekteerdheid; gemaaktheid
Wiktionary:
- actuación → opvoering, bereidingswijze, procédé, werkwijze, gedrag, houding, wandel

Spaans

Uitgebreide vertaling voor actuación (Spaans) in het Nederlands

actuación:

actuación [la ~] zelfstandig naamwoord

la actuación (juego; juego de azar; baraja; partido; jugueteo; juego de suerte; ejecución)
het spel
- spel [het ~] zelfstandig naamwoord
la actuación (jugueteo; juego; manera de tocar; baraja; juego de suerte; trabajo; ejecución; juego de azar)
de gespeel; het kinderspel
- gespeel [de ~] zelfstandig naamwoord
- kinderspel [het ~] zelfstandig naamwoord
la actuación (falsedad; artificialidad; mentira; disimulo; engaño; estafa; fraude; impostura; falsía)
de gekunsteldheid; geaffekteerdheid; de gemaaktheid
- gekunsteldheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geaffekteerdheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- gemaaktheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor actuación:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geaffekteerdheid	actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
gekunsteldheid	actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
gemaaktheid	actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
gespeel	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo
kinderspel	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; trabajo	juego de niños
spel	actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido	juego

Synoniemen voor "actuación":

acto; conducta; comportamiento; proceder
representación; función; interpretación; gala; recital; concierto; diligencia; autos

Wiktionary: actuación

Cross Translation:

From	To	Via
• actuación	→ opvoering	↔ performance — live show or concert
• actuación	→ bereidingswijze; procédé; werkwijze; gedrag; houding; wandel	↔ procédé — conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.

Verwante vertalingen van actuación