Armadura in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

armadura:
- raamwerk; frame; geraamte; skelet; karkas; harnas; bepantsering; pantser; wapenuitrusting; wapenrusting; cascowoning; casco; chassis; harnassen
Wiktionary:
- armadura → harnas, pantser, weefsel, bepantsering, rusting, kuras

Spaans

Uitgebreide vertaling voor armadura (Spaans) in het Nederlands

la armadura (estructura; armazón; marco; bastidor)
het raamwerk; het frame; het geraamte; het skelet
- raamwerk [het ~] zelfstandig naamwoord
- frame [het ~] zelfstandig naamwoord
- geraamte [het ~] zelfstandig naamwoord
- skelet [het ~] zelfstandig naamwoord
la armadura (esqueleto)
het geraamte; de karkas
- geraamte [het ~] zelfstandig naamwoord
- karkas [de ~] zelfstandig naamwoord
la armadura (arnés)
het harnas; de bepantsering; het pantser
- harnas [het ~] zelfstandig naamwoord
- bepantsering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- pantser [het ~] zelfstandig naamwoord
la armadura (armamento; equipamiento militar)
de wapenuitrusting; de wapenrusting
- wapenuitrusting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- wapenrusting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la armadura
cascowoning; het casco
- cascowoning [znw.] zelfstandig naamwoord
- casco [het ~] zelfstandig naamwoord
la armadura (esqueleto; armazón)
de chassis; het geraamte
- chassis [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- geraamte [het ~] zelfstandig naamwoord
la armadura (corazas; arneses)
de harnassen
- harnassen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bepantsering	armadura; arnés	acorazado; blindado
casco	armadura	casco de barco; fuselaje
cascowoning	armadura
chassis	armadura; armazón; esqueleto	armazón; bastidor; chasis; soporte; tren de rodado
frame	armadura; armazón; bastidor; estructura; marco	fotograma; marco; trama
geraamte	armadura; armazón; bastidor; esqueleto; estructura; marco
harnas	armadura; arnés	aparejos; arreos
harnassen	armadura; arneses; corazas
karkas	armadura; esqueleto	pieza en canal
pantser	armadura; arnés
raamwerk	armadura; armazón; bastidor; estructura; marco
skelet	armadura; armazón; bastidor; estructura; marco	esqueleto; huesos
wapenrusting	armadura; armamento; equipamiento militar
wapenuitrusting	armadura; armamento; equipamiento militar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
harnassen		armar; blindar; reforzar

Cross Translation:

From	To	Via
• armadura	→ harnas; pantser	↔ armor — protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces
• armadura	→ weefsel	↔ weave — a type or way of weaving
• armadura	→ pantser	↔ Panzer — harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht
• armadura	→ bepantsering; rusting; harnas; kuras; pantser	↔ armure — (Histoire) Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps