Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal aserto

Vertaal aserto van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

aserto:
- beweren; bewering; stelling
Wiktionary:
- aserto → bewering, verzekering
- aserto → bevestiging, bewering

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aserto (Spaans) in het Nederlands

aserto:

aserto [el ~] zelfstandig naamwoord

el aserto (aserción; afirmacion; alegación)
beweren
- beweren [znw.] zelfstandig naamwoord
el aserto (afirmación; proposición; tesis; aserción; teoría; teorema; aseveración)
de bewering; de stelling
- bewering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- stelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aserto:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beweren	afirmacion; alegación; aserción; aserto
bewering	afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis	actitud; anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación; posición; toma de posición
stelling	afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis	alambrera; andamio; armazón de tablas; conjetura; emparrado; enrejado; estantería; formulación de una pregunta; hipótesis; planteamiento; presunción; presuposición; rejilla; suposición; tabla; teorema; teoría; tesis; verja
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beweren		fingir; pretender; pretextar; simular

Verwante woorden van "aserto":

asertos

Synoniemen voor "aserto":

aserción; afirmación; aseveración; confirmación; ratificación

Wiktionary: aserto

aserto

noun

een stellige verklaring dat iets zo is, vaak zonder het geven van de redenen waarom
- bewering → aserto; afirmación; aserción
de mededeling dat iets een feit is
- verzekering → seguridad; afirmación; aserción; aserto

Cross Translation:

From	To	Via
• aserto	→ bevestiging	↔ assertion — statement asserted
• aserto	→ bewering	↔ These — eine noch nicht bewiesene Behauptung