Bala in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

bala:
- kogel
balar:
- blaten; mekkeren; schreeuwen; blaffen; brullen; bulderen; blèren; op vuur pruttelen; smoren; sudderen; pruttelen; stoffen
Wiktionary:
- bala → kogel, patroon
- bala → kogel
- balar → blaten
- balar → blaten, blè·ren, schreeuwen, roepen, joelen, gieren, balken, brullen, grommen, hinniken, loeien, huilen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor bala (Spaans) in het Nederlands

bala:

bala [la ~] zelfstandig naamwoord

la bala (bola corredera; plomo)
de kogel
- kogel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bala:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kogel	bala; bola corredera; plomo

Synoniemen voor "bala":

bocha; bola; esfera; boliche; bolo; petanca; canica; bolinche
bomba; explosivo; artefacto; granada; proyectil; torpedo; obús; munición
fardo; bulto; lío; paquete; paca; saco; talego; bolsa; envoltorio; maleta; caja; bolso; valija
vivalavirgen; informal; irresponsable; tarambana; calavera; botarate; bala perdida

Wiktionary: bala

bala

noun

2. munitie
- kogel → bala
metalen bal gebruikt bij kogelstaten
- kogel → bala
munitie voor een vuurwapen
- patroon → bala

Cross Translation:

From	To	Via
• bala	→ kogel	↔ ball — ballistics: a solid nonexplosive missile
• bala	→ kogel	↔ bullet — projectile
• bala	→ kogel	↔ Kugel — Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird
• bala	→ kogel	↔ balle — Projectile d’arme à feu.

balar:

balar werkwoord

balar (dar balidos)
blaten; mekkeren
- blaten werkwoord (blaat, blaatte, blaatten, geblaat)
- mekkeren werkwoord (mekker, mekkert, mekkerde, mekkerden, gemekkerd)
balar (gritar; dar gritos; dar voces; gritar a voces)
schreeuwen; blaffen; brullen; bulderen
- schreeuwen werkwoord (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
- blaffen werkwoord (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
- brullen werkwoord (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
- bulderen werkwoord (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
balar (rugir; chillar; gritar; bramar; vociferar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces)
brullen; blèren
- brullen werkwoord (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
- blèren werkwoord (blèr, blèrt, blèrde, blèrden, geblèrd)
balar (borbotear; guisar; brotar; zumbar; gruñir; estofar; dar balidos)
op vuur pruttelen; smoren; sudderen; pruttelen; stoffen
- op vuur pruttelen werkwoord
- smoren werkwoord (smoor, smoort, smoorde, smoorden, gesmoord)
- sudderen werkwoord (sudder, suddert, sudderde, sudderden, gesudderd)
- pruttelen werkwoord (pruttel, pruttelt, pruttelde, pruttelden, geprutteld)
- stoffen werkwoord (stof, stoft, stofte, stoften, gestoft)

Conjugations for balar:

presente

balo
balas
bala
balamos
baláis
balan

imperfecto

balaban
balabas
balaba
balabamos
balabais
balaban

indefinido

balé
balaste
baló
balamos
balasteis
balaron

fut. de ind.

balará
balarás
balará
balaremos
balaréis
balarán

condic.

balaría
balarías
balaría
balaríamos
balaríais
balarían

pres. de subj.

que bale
que bales
que bale
que balemos
que baléis
que balen

imp. de subj.

que balara
que balaras
que balara
que balaramos
que balarais
que balaran

miscelánea

¡bala!
¡balad!
¡No bales!
¡No baléis!
balado
balando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor balar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
schreeuwen		alaridos; aullidos; chillidos; gritos
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blaffen	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
blaten	balar; dar balidos
blèren	balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; pegar voces; rugir; vocear; vociferar	berrear
brullen	balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; pegar voces; rugir; vocear; vociferar	agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; gritar a voces; guiñar; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llorar; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulilar; ulular; vocear; vociferar; zarpar
bulderen	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces	agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
mekkeren	balar; dar balidos
op vuur pruttelen	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar
pruttelen	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar	gruñir; refunfuñar por una cosa
schreeuwen	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces	agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
smoren	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar	ahogar; apagar; apagarse; asfixiar; estofar; extinguir; extinguirse; guisar; sofocar
stoffen	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar	desempolvar; despolvar; despolvorear; quitar el polvo de
sudderen	balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar

Synoniemen voor "balar":

balitear; balitar; balatinar; gamitar; berrear; gemir

Wiktionary: balar

balar

verb

het geluid van een schaap maken
- blaten → balar