Baladrón in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

baladrón:
- patser; opschepper; pocher; bluffer; geurmaker; dikdoeners; druktemaker; zenuwlijder; hol vat; leeg vat; opsnijder; praatjesmakers; dikdoener; windbuil; windbuilen; opscheppers; snoever; snoevers
Wiktionary:
- baladrón → grootspreker, opschepper

Spaans

Uitgebreide vertaling voor baladrón (Spaans) in het Nederlands

baladrón:

baladrón [el ~] zelfstandig naamwoord

el baladrón (fanfarrón; valentón)
de patser; de opschepper; de pocher; de bluffer
- patser [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- opschepper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- pocher [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bluffer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el baladrón (fanfarrón; valentón)
geurmaker
- geurmaker [znw.] zelfstandig naamwoord
el baladrón (fanfarrones; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; jactancioso; valentón; bullangero; persona bullangera; babrucón; temerón)
de dikdoeners
- dikdoeners [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
el baladrón (babrucón; persona bullangera; alborotador; bullangero)
de druktemaker; de zenuwlijder
- druktemaker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- zenuwlijder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el baladrón (barril vacío; chulo; pijo; presumido; fanfarrón; charlatán; alborotador; jactancioso; valentón; persona bullangera; babrucón; fanfarrona; fantasmón; temerón)
hol vat; leeg vat
- hol vat [znw.] zelfstandig naamwoord
- leeg vat [znw.] zelfstandig naamwoord
el baladrón (persona bullangera; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; fanfarrones; jactancioso; valentón; bullangero; babrucón; temerón; cortador de los cantos de los ladrillos)
de opsnijder
- opsnijder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el baladrón (babrucón; presumido; hablador; fanfarrón; charlatán; farsante; alborotador; charlador; parlanchín; bullangero; persona bullangera; fanfarrona)
de praatjesmakers; de pocher; de dikdoener; de windbuil; de windbuilen; de opschepper; de bluffer; de opscheppers; de snoever; de snoevers
- praatjesmakers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- pocher [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- dikdoener [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- windbuil [de ~] zelfstandig naamwoord
- windbuilen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- opschepper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bluffer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- opscheppers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- snoever [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- snoevers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

Vertaal Matrix voor baladrón:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bluffer	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; valentón	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche
dikdoener	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
dikdoeners	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
druktemaker	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; persona bullangera	agitador; alborotador; gamberro; perturbador; revoltoso
geurmaker	baladrón; fanfarrón; valentón
hol vat	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
leeg vat	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
opschepper	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; valentón	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; persona bullangera
opscheppers	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido	charlatanes; fanfarrones; presumidos
opsnijder	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
patser	baladrón; fanfarrón; valentón	chulo; fantoche
pocher	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; valentón
praatjesmakers	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido	charlatanes; fanfarrones; presumidos
snoever	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; persona bullangera
snoevers	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido	charlatanes; fanfarrones; presumidos
windbuil	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche
windbuilen	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido	charlatanes; fanfarrones; presumidos
zenuwlijder	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; persona bullangera	agitador; alborotador; enfermo neurótico; gamberro; hombre nervioso; mujer nerviosa; neurópata; neurótico; persona nerviosa; perturbador; revoltoso

Verwante woorden van "baladrón":

baladrones, baladrona, baladronas

Synoniemen voor "baladrón":

blasonador; presuntuoso; fanfarrón; presumido; jactancioso; cacareador; pretencioso; bocazas; postinero; vanidoso; alabancioso; cuentero; exagerador
charlatán; matasiete; bravucón; matón; cobardón; matamoros; chulo; perdonavidas

Wiktionary: baladrón

Cross Translation:

From	To	Via
• baladrón	→ grootspreker; opschepper	↔ Maulheld — eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut

Remove Ads

Vertaal baladrón van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor baladrón (Spaans) in het Nederlands

baladrón:

baladrón [el ~] zelfstandig naamwoord

el baladrón (fanfarrón; valentón)

el baladrón (fanfarrón; valentón)

el baladrón (fanfarrones; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; jactancioso; valentón; bullangero; persona bullangera; babrucón; temerón)

el baladrón (babrucón; persona bullangera; alborotador; bullangero)

el baladrón (barril vacío; chulo; pijo; presumido; fanfarrón; charlatán; alborotador; jactancioso; valentón; persona bullangera; babrucón; fanfarrona; fantasmón; temerón)

el baladrón (persona bullangera; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; fanfarrones; jactancioso; valentón; bullangero; babrucón; temerón; cortador de los cantos de los ladrillos)

el baladrón (babrucón; presumido; hablador; fanfarrón; charlatán; farsante; alborotador; charlador; parlanchín; bullangero; persona bullangera; fanfarrona)

Vertaal Matrix voor baladrón:

Verwante woorden van "baladrón":

Synoniemen voor "baladrón":

Wiktionary: baladrón