Spaans

Uitgebreide vertaling voor de repente (Spaans) in het Nederlands

de repente:

de repente bijvoeglijk naamwoord

  1. de repente (repentino; súbito; abrupto; brusco)
    plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps
  2. de repente (al azar; ciegamente; sin orden ni concierto; )
    lukraak; blindelings; in het wilde weg
  3. de repente
    zo ineens
  4. de repente (imprevisto; inesperado; inesperadamente; )
    klakkelings
  5. de repente (inesperado; imprevisible; imprevisto; )
    onverwacht; onvermoed

Vertaal Matrix voor de repente:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrupt abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
blindelings a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
bruusk abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito brusco; repentino; secamente; seco
lukraak a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
onvermoed de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
onverwacht de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
plots abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
plotseling abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
schielijk abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eensklaps abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
opeens abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
plotsklaps abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in het wilde weg a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
klakkelings de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado
zo ineens de repente

Wiktionary: de repente


Cross Translation:
FromToVia
de repente harteklop; hartslag heartbeat — an instant

Verwante vertalingen van de repente