Spaans

Uitgebreide vertaling voor desaseado (Spaans) in het Nederlands

desaseado:

desaseado bijvoeglijk naamwoord

  1. desaseado (puerca)
    slodderig; ranzig; vunzig; slonzig; haveloos; morsig; voddig; viezig
  2. desaseado (a sotavento; menos; basto; )
    banaal; triviaal; vunzig; laag-bij-de-grond; schunnig; grof; lomp; platvloers; plat
  3. desaseado (inmundo; sucio; indecente; )
    onrein; onkies; onkuis; onzindelijk
  4. desaseado (descuidado; suelto; chapucero; poco elegante)
    slordig; onopgeruimd
  5. desaseado (desagradable; engorroso; sucio; )
    walgelijk; onsmakelijk; onappetijtelijk

Vertaal Matrix voor desaseado:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
banaal a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar banal; inferior; vulgar
grof a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar bajo; basto; bruto; burdo; desafilado; grosero; grueso; rudo; tosco; vulgar
haveloos desaseado; puerca andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
lomp a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar basto; bruto; burdo; desafilado; descortés; desgarbado; desmañado; grosero; grueso; incivilizado; insolente; lerdo; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; pesado; primitivo; romo; rudo; torpe; tosco
morsig desaseado; puerca chapuzo; cochambroso; cochino; desaliñado; guarro; mugriento; pringoso; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido
onappetijtelijk asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
onkies desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza
onkuis desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio
onrein desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio
onsmakelijk asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio
onzindelijk desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; sin pudor; suciamente; sucio
plat a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar a bocajarro; a sotavento; anticuado; antiguo; apagado; astuto; bajo; bruto; castizo; desahumado; equilibrado; fino; grosero; horizontal; igual; igualado; monótono; picado; plano; refrito; rudo; soso; suave; tajantemente; viejo; vulgar
platvloers a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar bajo; bruto; grosero; rudo; vulgar
ranzig desaseado; puerca asqueroso; cochambroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; rancio; repugnante; sucio
schunnig a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar bruto; grosero; rudo
slodderig desaseado; puerca ancho; dejado; holgado
slonzig desaseado; puerca cochambroso; cochino; puerco; sucio
slordig chapucero; desaseado; descuidado; poco elegante; suelto caótico; cochambroso; cochino; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; puerco; sin orden; sucio
triviaal a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar banal; corriente
viezig desaseado; puerca cochambroso; cochino; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido
voddig desaseado; puerca cochambroso; cochino; puerco; sucio
vunzig a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; puerca; trivial; vulgar abyecto; adulador; asqueroso; baboso; bruto; cochambroso; cochino; escabroso; grosero; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; puerco; repulsivo; rudo; sucio; vil
walgelijk asqueroso; desabrido; desagradable; desapacible; desaseado; engorroso; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco apetitoso; repelente; repugnante; repulsivo; siniestro; sospechoso; sucio asqueroso; cochino; horroroso; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; repulsivo; sucio
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
laag-bij-de-grond a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; bruto; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; rudo; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
onopgeruimd chapucero; desaseado; descuidado; poco elegante; suelto

Synoniemen voor "desaseado":


Wiktionary: desaseado

desaseado
adjective
  1. onzindelijk, slonzig