Spaans

Uitgebreide vertaling voor ensayo (Spaans) in het Nederlands

ensayo:

ensayo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el ensayo (trabajo escrito; disertación; artículo; )
    het essay; de verhandeling
  2. el ensayo (examen final; examen; examen de fin de estudios; prueba; examen parcial)
    het eindexamen; het examen
  3. el ensayo (repetición; repaso)
    de herhaling; herhaalde oefening; de repetitie
  4. el ensayo (experimento; tentativa; prueba; esfuerzo; intento)
    het probeersel
  5. el ensayo
    de proef
    • proef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ensayo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eindexamen ensayo; examen; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; prueba
essay artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito
examen ensayo; examen; examen de fin de estudios; examen final; examen parcial; prueba
herhaalde oefening ensayo; repaso; repetición
herhaling ensayo; repaso; repetición repaso; repetición; retransmisión
probeersel ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
proef ensayo audición; experimento; prueba; tentativa; test
repetitie ensayo; repaso; repetición control; ensayo general; examen; prueba escrita; repaso
verhandeling artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito proyecto; tesina; tesis

Verwante woorden van "ensayo":

  • ensayos, ensaya, ensayas

Synoniemen voor "ensayo":


Wiktionary: ensayo

ensayo
noun
  1. proef, (uit)probeersel
  2. experiment
  3. experiment, proef
  4. het opnieuw uitvoeren van dezelfde handeling
  5. een werkstuk over een (literatuur-) onderzoek dat gemaakt wordt om een opleiding te kunnen voltooien

Cross Translation:
FromToVia
ensayo poging; probeersel attempt — the action of trying at something
ensayo opstel; essay essay — written composition
ensayo poging essay — an attempt
ensayo repetitie rehearsal — practicing of performance to test or improve it
ensayo essay EssayLiteratur: geistreiche, allgemein verständliche, gewöhnlich kurze Abhandlung, die das Thema oft aus dem Blickwinkel des Autors darstellt
ensayo beproeving; toetsing; proef; test; try; experiment; proefneming essai — test
ensayo essay essai — texte subjectif

ensayar:

ensayar werkwoord

  1. ensayar (probar; comprobar; verificar; )
    onderzoeken; testen; beproeven; keuren
    • onderzoeken werkwoord (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • testen werkwoord (test, testte, testten, getest)
    • beproeven werkwoord (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
    • keuren werkwoord (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  2. ensayar (repetir; repasar)
    herhalen; oefenen; repeteren
    • herhalen werkwoord (herhaal, herhaalt, herhaalde, herhaalden, herhaald)
    • oefenen werkwoord (oefen, oefent, oefende, oefenden, geoefend)
    • repeteren werkwoord (repeteer, repeteert, repeteerde, repeteerden, gerepeteerd)

Conjugations for ensayar:

presente
  1. ensayo
  2. ensayas
  3. ensaya
  4. ensayamos
  5. ensayáis
  6. ensayan
imperfecto
  1. ensayaba
  2. ensayabas
  3. ensayaba
  4. ensayábamos
  5. ensayabais
  6. ensayaban
indefinido
  1. ensayé
  2. ensayaste
  3. ensayó
  4. ensayamos
  5. ensayasteis
  6. ensayaron
fut. de ind.
  1. ensayaré
  2. ensayarás
  3. ensayará
  4. ensayaremos
  5. ensayaréis
  6. ensayarán
condic.
  1. ensayaría
  2. ensayarías
  3. ensayaría
  4. ensayaríamos
  5. ensayaríais
  6. ensayarían
pres. de subj.
  1. que ensaye
  2. que ensayes
  3. que ensaye
  4. que ensayemos
  5. que ensayéis
  6. que ensayen
imp. de subj.
  1. que ensayara
  2. que ensayaras
  3. que ensayara
  4. que ensayáramos
  5. que ensayarais
  6. que ensayaran
miscelánea
  1. ¡ensaya!
  2. ¡ensayad!
  3. ¡no ensayes!
  4. ¡no ensayéis!
  5. ensayado
  6. ensayando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor ensayar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
keuren reconocimiento
testen exámenes; pruebas
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beproeven aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar examinar; intentar; poner a prueba; probar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar
herhalen ensayar; repasar; repetir hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
keuren aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar contestar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar
oefenen ensayar; repasar; repetir adiestrar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir
onderzoeken aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar averiguar; comprobar; controlar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; rastrear; reconocer
repeteren ensayar; repasar; repetir ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
testen aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; probar; someter a prueba; testar

Synoniemen voor "ensayar":


Wiktionary: ensayar

ensayar
verb
  1. aantrekken om te passen
  2. onderzoeken of het de juiste is
  3. iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken
  4. testen
  5. onderzoeken
  6. een toneel- of muziekstuk bij wijze van proef op- of uitvoeren

Cross Translation:
FromToVia
ensayar uitproberen try out — to test something
ensayar beproeven; passen; aanpassen; proberen; toetsen; uitproberen essayer — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van ensayo