Hermano in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

hermano:
- broeder; broer; lekenbroeder; ordebroeder; frater; broeder-onderwijzer
Wiktionary:
- hermano → broer
- hermano → broeder, broer

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hermano (Spaans) in het Nederlands

el hermano (cofrade)
de broeder; de broer
- broeder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- broer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el hermano (hermano lego)
de lekenbroeder; de broeder
- lekenbroeder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- broeder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el hermano (fraile; religioso)
de ordebroeder
- ordebroeder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el hermano (fraile; religioso)
de frater; broeder-onderwijzer
- frater [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- broeder-onderwijzer [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
broeder	cofrade; hermano; hermano lego	auxiliar de clínica; camillero; cura; eclesiástico; enfermero; fraile; guía espiritual; monje; padre; pastor
broeder-onderwijzer	fraile; hermano; religioso
broer	cofrade; hermano
frater	fraile; hermano; religioso	cura; fraile; monje; padre
lekenbroeder	hermano; hermano lego	fraile; religioso
ordebroeder	fraile; hermano; religioso

hermano

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• hermano	→ broeder; broer	↔ brother — male sibling
• hermano	→ broer; broeder	↔ brother — male having parents in common
• hermano	→ broeder	↔ brother — male fellow member of a religious community
• hermano	→ broer	↔ Bruder — männliches Geschwisterteil
• hermano	→ broer	↔ frère — Celui qui naître de même père et de même mère.