Spaans

Uitgebreide vertaling voor indigente (Spaans) in het Nederlands

indigente:

indigente bijvoeglijk naamwoord

  1. indigente (necesitado)
    arm; behoeftig; minvermogend; kommerlijk; armoedig; onvermogend; noodlijdend; armelijk
  2. indigente (sin dinero; pobre de solemnidad)
    straatarm; berooid; doodarm
  3. indigente (desvalido; necesitado de ayuda; débil; necesitado; inválido)
    steunzoekend; hulpvragend; hulpzoekend
  4. indigente (lastimoso; flojo; desfavorecido; )
    meelijwekkend; ellendig; miserabel; deplorabel

Vertaal Matrix voor indigente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arm brazo de sillón; descansabrazos
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arm indigente; necesitado bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delgado; descarnado; débil; escaso; exiguo; inferior; insuficiente; malvado; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
armelijk indigente; necesitado pobre
armoedig indigente; necesitado andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
behoeftig indigente; necesitado
berooid indigente; pobre de solemnidad; sin dinero bajo; delgado; delgaducho; descarnado; débil; endeble; escaso; flaco; magro; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
deplorabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
doodarm indigente; pobre de solemnidad; sin dinero
ellendig abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste abatido; abominable; aburrido; afligido; apenado; calamitoso; catastrófico; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desastroso; desolado; desolador; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimero; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; mísero; penoso; pesado; pobre; repugnante; sombrío; terrible; triste; trágico; tétrico
hulpzoekend desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
kommerlijk indigente; necesitado preocupado
meelijwekkend abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
minvermogend indigente; necesitado
miserabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
noodlijdend indigente; necesitado
onvermogend indigente; necesitado pobre; sin dinero; sin recursos
straatarm indigente; pobre de solemnidad; sin dinero pobre como las ratas
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hulpvragend desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
steunzoekend desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda

Verwante woorden van "indigente":

  • indigentes

Synoniemen voor "indigente":


Wiktionary: indigente


Cross Translation:
FromToVia
indigente behoeftig; onbemiddeld; nooddruftig; indigent; arm indigent — poor; destitute
indigente behoeftige; arme; armlastige; noodlijder indigent — a person in need or in poverty