"pararse" vertaald van Spaans naar Nederlands--Interglot

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

pararse:
- stoppen; inhouden; blijven staan; stilstaan; stilhouden; halt houden; halthouden; ophouden; stopzetten; remmen; tegenhouden; tot staan brengen; stil staan; tot stilstand komen

Remove Ads

Spaans

Uitgebreide vertaling voor pararse (Spaans) in het Nederlands

pararse:

pararse werkwoord

pararse (quedarse en su lugar; quedarse quieto; detenerse; no seguir; estar inmóvil)
stoppen; inhouden; blijven staan; stilstaan; stilhouden
- stoppen werkwoord (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
- inhouden werkwoord (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
- blijven staan werkwoord (blijf staan, blijft staan, bleef staan, bleven staan, staan gebleven)
- stilstaan werkwoord (sta stil, staat stil, stond stil, stonden stil, stil gestaan)
- stilhouden werkwoord (houd stil, houdt stil, hield stil, hielden stil, stil gehouden)
pararse (taponar; detenerse; zurcir; ocultar; estreñir; llenar con masilla)
stoppen; halt houden
- stoppen werkwoord (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
- halt houden werkwoord (houd halt, houdt halt, hield halt, hielden halt, halt gehouden)
pararse (detenerse)
stoppen; halthouden
- stoppen werkwoord (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
- halthouden werkwoord
pararse (parar; detener; cesar; poner freno a)
ophouden; stopzetten; remmen; tegenhouden; halt houden; tot staan brengen
- ophouden werkwoord (houd op, houdt op, hield op, hielden op, opgehouden)
- stopzetten werkwoord (zet stop, zette stop, zetten stop, stopgezet)
- remmen werkwoord (rem, remt, remde, remden, geremd)
- tegenhouden werkwoord (houd tegen, houdt tegen, hield tegen, hielden tegen, tegengehouden)
- halt houden werkwoord (houd halt, houdt halt, hield halt, hielden halt, halt gehouden)
- tot staan brengen werkwoord (breng tot staan, brengt tot staan, bracht tot staan, brachten tot staan, tot staan gebracht)
pararse (quedarse parado; quedarse quieto; detenerse; paralizarse; estar inmóvil)
stil staan
- stil staan werkwoord (sta stil, staat stil, stond stil, stonden stil, stil gestaan)
pararse (quedarse quieto; paralizarse; estar inmóvil; quedarse inmóvil)
stilstaan; tot stilstand komen
- stilstaan werkwoord (sta stil, staat stil, stond stil, stonden stil, stil gestaan)
- tot stilstand komen werkwoord (kom tot stilstand, komt tot stilstand, kwam tot stilstand, kwamen tot stilstand, tot stilstand gekomen)

Conjugations for pararse:

presente

me paro
te paras
se para
nos paramos
os paráis
se paran

imperfecto

me paraba
te parabas
se paraba
nos parábamos
os parabais
se paraban

indefinido

me paré
te paraste
se paró
nos paramos
os parasteis
se pararon

fut. de ind.

me pararé
te pararás
se parará
nos pararemos
os pararéis
se pararán

condic.

me pararía
te pararías
se pararía
nos pararíamos
os pararíais
se pararían

pres. de subj.

que me pare
que te pares
que se pare
que nos paremos
que os paréis
que se paren

imp. de subj.

que me parara
que te pararas
que se parara
que nos paráramos
que os pararais
que se pararan

miscelánea

¡párate!
¡paraos!
¡no te pares!
¡no os paréis!
parado
parándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synoniemen voor "pararse":

estacionarse; estabilizarse; inmovilizarse

Computer vertaling door derden:

Images:

Verwante vertalingen van pararse

pararse en seco

Remove Ads

Vertaal pararse van Spaans naar Nederlands