Pirata in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

pirata:
- kaper; piraat; zeerover; avonturier; gelukzoeker; kaapvaarder; vrijbuiter; kidnapper; ontvoerder
Wiktionary:
- pirata → kaper, piraat, zeerover
- pirata → piraat, zeerover, kaper, vrijbuiter, boekanier, zeeschuimer

Spaans

Uitgebreide vertaling voor pirata (Spaans) in het Nederlands

el pirata
de kaper; de piraat; de zeerover
- kaper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- piraat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- zeerover [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el pirata (aventurero; corsario; aventurera)
de avonturier; de gelukzoeker
- avonturier [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gelukzoeker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el pirata (aventurero; corsario; aventurera)
de kaapvaarder
- kaapvaarder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el pirata (aventurero; corsario)
de vrijbuiter
- vrijbuiter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el pirata (secuestrador; corsario; secuestradora; pirata aéreo)
de kidnapper; de ontvoerder
- kidnapper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ontvoerder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avonturier	aventurera; aventurero; corsario; pirata
gelukzoeker	aventurera; aventurero; corsario; pirata
kaapvaarder	aventurera; aventurero; corsario; pirata
kaper	pirata
kidnapper	corsario; pirata; pirata aéreo; secuestrador; secuestradora	secuestrador
ontvoerder	corsario; pirata; pirata aéreo; secuestrador; secuestradora
piraat	pirata
vrijbuiter	aventurero; corsario; pirata
zeerover	pirata

pirata

noun

vroegere zeerover...
- kaper → pirata; filibustero; bucanero; corsario
iemand die op zee schepen kaapt
- piraat → pirata; filibustero; bucanero; corsario
iemand die op zee een schip berooft
- zeerover → pirata; corsario; bucanero

Cross Translation:

From	To	Via
• pirata	→ piraat	↔ Pirat — Räuber, der Schiffe oder Flugzeuge überfällt
• pirata	→ piraat; zeerover; kaper; vrijbuiter; boekanier	↔ pirate — one who plunders at sea
• pirata	→ piraat	↔ pirate — one who reproduces copyrighted works for distribution
• pirata	→ piraat; zeeschuimer; zeerover	↔ pirate — Brigand des mers