Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal transitorio

Vertaal transitorio van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

transitorio:
- vergankelijk; voorbijgaand; eindig; tijdelijk; voorlopig; de komende tijd
Wiktionary:
- transitorio → tijdelijk, voorbijgaand
- transitorio → vergankelijk, eindig, voorbijgaand

Spaans

Uitgebreide vertaling voor transitorio (Spaans) in het Nederlands

transitorio:

transitorio bijvoeglijk naamwoord

transitorio (perecedero; pasajero)
vergankelijk; voorbijgaand; eindig
- vergankelijk bijvoeglijk naamwoord
- voorbijgaand bijvoeglijk naamwoord
- eindig bijvoeglijk naamwoord
transitorio (temporal; entretanto; pasajero; provisional; de momento; por el momento; provisionalmente)
tijdelijk; voorbijgaand
- tijdelijk bijvoeglijk naamwoord
- voorbijgaand bijvoeglijk naamwoord
transitorio (por ahora; entretanto; provisional; temporal; provisionalmente; por el momento)
voorlopig; de komende tijd
- voorlopig bijvoeglijk naamwoord
- de komende tijd bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor transitorio:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eindig	pasajero; perecedero; transitorio
tijdelijk	de momento; entretanto; pasajero; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; transitorio	entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo
vergankelijk	pasajero; perecedero; transitorio
voorbijgaand	de momento; entretanto; pasajero; perecedero; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; transitorio	entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo
voorlopig	entretanto; por ahora; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; transitorio	casual; entretanto; informal; por ahora; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de komende tijd	entretanto; por ahora; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; transitorio

Verwante woorden van "transitorio":

transitoria, transitorias, transitorios

Synoniemen voor "transitorio":

interino; eventual; breve; suplente; momentáneo; sustituto; provisional; fugaz
lacónico; escueto; conciso; parco; abreviado; cortante; seco; sobrio; sucinto; reducido; corto; efímero; pasajero; limitado; perecedero; precario; temporal; exiguo

Wiktionary: transitorio

transitorio

adjective

voor een beperkte tijd, niet permanent
- tijdelijk → temporal; transitorio
slechts tijdelijk van aard
- voorbijgaand → pasajero; transitorio

Cross Translation:

From	To	Via
• transitorio	→ vergankelijk; eindig	↔ transient — passing or disappearing with time; transitory
• transitorio	→ voorbijgaand	↔ transitory — lasting only a short time