Spaans
Uitgebreide vertaling voor tropezarse con (Spaans) in het Nederlands
tropezarse con:
-
tropezarse con (encontrarse; encontrarse con)
-
tropezarse con (encontrar; encontrarse; hallar)
Conjugations for tropezarse con:
presente
- me tropiezo con
- te tropiezas con
- se tropieza con
- nos tropezamos con
- os tropezáis con
- se tropiezan con
imperfecto
- me tropezaba con
- te tropezabas con
- se tropezaba con
- nos tropezábamos con
- os tropezabais con
- se tropezaban con
indefinido
- me tropecé con
- te tropezaste con
- se tropezó con
- nos tropezamos con
- os tropezasteis con
- se tropezaron con
fut. de ind.
- me tropezaré con
- te tropezarás con
- se tropezará con
- nos tropezaremos con
- os tropezaréis con
- se tropezarán con
condic.
- me tropezaría con
- te tropezarías con
- se tropezaría con
- nos tropezaríamos con
- os tropezaríais con
- se tropezarían con
pres. de subj.
- que me tropiece con
- que te tropieces con
- que se tropiece con
- que nos tropecemos con
- que os tropecéis con
- que se tropiecen con
imp. de subj.
- que me tropezara con
- que te tropezaras con
- que se tropezara con
- que nos tropezáramos con
- que os tropezarais con
- que se tropezaran con
miscelánea
- ¡tropiézate! con
- ¡tropezaos! con
- ¡no te tropieces! con
- ¡no os tropecéis! con
- tropezado con
- tropezándose con
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor tropezarse con:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aantreffen | descubrimir; encuentrar | |
| treffen | encuentro; enfrentamiento | |
| vinden | descubrimir; encuentrar | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aantreffen | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | |
| ontmoeten | encontrarse; encontrarse con; tropezarse con | conocerse |
| tegenkomen | encontrar; encontrarse; encontrarse con; hallar; tropezarse con | |
| treffen | encontrarse; encontrarse con; tropezarse con | adoptar; afectar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; encontrarse; golpear; influenciar; influir en; ir a parar en; juntarse; llegar a; mover; pegar; quedarse; reunirse; revolver; tener que ver con; tener suerte; tomar; verse |
| vinden | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | buscar; dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; localizar |