Spaans

Uitgebreide vertaling voor horrible (Spaans) in het Nederlands

horrible:

horrible bijvoeglijk naamwoord

  1. horrible (terrible; horroroso; tremendo; )
    verschrikkelijk; vreselijk; ontzettend
  2. horrible (terrible; escalofriante; atroz; )
    gruwelijk; vreselijk; verschrikkelijk; afgrijselijk; afschuwelijk
  3. horrible (horroroso; repugnante; asqueroso; )
    afschuwelijk; afschrikwekkend; afschuwwekkend; monsterlijk
  4. horrible (repulsivo; repugnante; horroroso; )
    weerzinwekkend; afstotend voor zintuigen; lelijk; afschuwelijk
  5. horrible (desagradable; malo; deprimente; )
    ellendig; beroerd; naar; akelig
  6. horrible (terrorífico; terrible; tremendo; )
    verschrikkelijk; vreselijk; schrikaanjagend; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend
  7. horrible (aterrador; estremecedor; tremendo; )
    ontzettend; vreselijk; schrikbarend; schrikwekkend; ijzingwekkend
  8. horrible (blando; de puta madre; duro; )
    week
    – zacht en slap 1
    • week bijvoeglijk naamwoord
      • door de vorst is het plastic week geworden1
    zwak
    • zwak bijvoeglijk naamwoord
  9. horrible (atroz; salvaje; espeluznante; )
    wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig
  10. horrible (afligido; desgraciado; infame; )
    zeer ergerlijk; godgeklaagd; hemeltergend; ten hemel schreiend
  11. horrible (escandaloso; tremendo; doloroso; )
    schandelijk; schandalig; verfoeilijk
  12. horrible (deprimente; sombrío; sombrear; )
    somber; naar; naargeestig
  13. horrible (monstruoso; horroroso; deforme)
    misvormd; wanstaltig; monsterlijk; gedrochtelijk
  14. horrible (miserable; flojo; abatido; )
    ellendig; beroerd; lamlendig
  15. horrible (lastimoso; flojo; desfavorecido; )
    meelijwekkend; ellendig; miserabel; deplorabel
  16. horrible (amenazador; vago; borroso; )
    dreigend; eng
    • dreigend bijvoeglijk naamwoord
    • eng bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor horrible:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bruut bruto; bárbaro; persona cruel
week semana
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afschrikwekkend asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
afschuwelijk abominable; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso; repelente; repugnante; repulsivo; terrible; terrorífico; tremendo horroroso; repugnante; repulsivo
afschuwwekkend asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
akelig abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo
barbaars atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco bárbaro
beestachtig atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco animal; atroz; bestial; bruto
beroerd abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desolado; desolador; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; penoso; repugnante; sombrío; tétrico repugnante
bruut atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
deplorabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
dreigend alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
ellendig abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; indigente; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; miserablemente; penoso; pobre; poco hábil; repugnante; sombrío; triste; tétrico abominable; aburrido; catastrófico; deplorable; desastroso; lamentable; lastimero; miserable; mísero; pesado; pobre; terrible; triste; trágico
eng alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; ajustado; angosto; apenas; apretadamente; apretado; aterrador; cerca; de mal agüero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estrechamente; estrecho; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; ominoso; oscuro; por poco; rozando; siniestro; sombrío; sospechoso; tenebroso; torvo
gedrochtelijk deforme; horrible; horroroso; monstruoso
godgeklaagd afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
gruwelijk abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo
hemeltergend afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
ijzingwekkend alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre
inhumaan atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
lamlendig abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable abatido; aburrido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; desganado; fastidioso; flojo; fláccido; laso; lánguidamente; lánguido; miserable; pelma; perezoso; sin ganas de nada
lelijk antipático; asqueroso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; repelente; repugnante; repulsivo asqueroso; feo; morboso; nada apetitoso; nauseabundo; poco agraciado; poco apetecible; poco apetitoso; poco atractivo; repelente; repugnante; repulsivo
meelijwekkend abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
miserabel abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
monsterlijk asqueroso; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; deforme; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco feísimo
naar abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrear; sombrío; tétrico a; como; desagradable; enojadizo; hacia; incómodo; mal; mareado; mientras que; molesto; para; puesto que
naargeestig deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; sombrear; sombrío melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
onmenselijk atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
ontzettend abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
schandalig abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; detestable; infame; vil
schandelijk abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
schrikaanjagend abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo aterrador
schrikbarend abominable; alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
schrikwekkend abominable; alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo aterrador
somber deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; sombrear; sombrío apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; oscuro; sombrio; sombrío; tenebroso; triste
verfoeilijk abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; detestable; feo; infame; poco agraciado; vil
verschrikkelijk abominable; alarmante; aterrador; atroz; bárbaro; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
vreselijk abominable; alarmante; aterrador; atroz; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
wanstaltig deforme; horrible; horroroso; monstruoso
week atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
weerzinwekkend antipático; asqueroso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; repelente; repugnante; repulsivo asqueroso; cochino; horroroso; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; repulsivo; sucio
wreed atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
zwak atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero achacoso; algo mareado; bajo; blando; cansado; cochambroso; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delicado; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; escaso; exiguo; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; inferior; insuficiente; lacio; malvado; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; poco resistente; precario; pálido; quebradizo; regular; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afgrijselijk abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor

Verwante woorden van "horrible":

  • horribles

Synoniemen voor "horrible":


Wiktionary: horrible

horrible
adjective
  1. bijzonder slecht
  2. zo lelijk dat men de neiging heeft de blik elders te richten
  3. onaangenaam
  4. zo erg dat men er van schrikt

Cross Translation:
FromToVia
horrible afzichtelijk hideous — extremely ugly
horrible schrikkelig; verschrikkelijk schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend
horrible gemeen; infaam; laag; laaghartig; schunnig; vuig; immoreel; onzedelijk; zedeloos; zedenkwetsend; nietswaardig; verachtelijk; onguur; ploertig; rottig; afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
horrible afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
horrible ijselijk; schrikaanjagend; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreselijk; afzichtelijk; foeilelijk; afstotelijk affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
horrible akelig; naar; onaangenaam; verdrietelijk; vervelend désagréable — Qui déplaire, de quelque manière que ce être.
horrible afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel détestable — Qui devoir détester.
horrible afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
horrible mistroostig; naargeestig; somber; triestig; balorig; kregel; slechtgehumeurd; kregelig; gemelijk; akelig; naar; onaangenaam; verdrietelijk; vervelend; bars; honds; nors; nurks; onaardig; onvriendelijk; stuurs; zuur; saai maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.
horrible afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
horrible afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel; gemeen; onguur; ploertig; rottig; vuig repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.
horrible afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel répugnant — Qui inspirer la répugnance.
horrible afzichtelijk; foeilelijk; afstotelijk épouvantable — Qui causer de l’épouvante.