| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
framträda
|
|
aparecer; aparición; presentación; presentarse
|
|
visa
|
|
aire; demostración; exhibición; manifestación; melodía; muestra; tonadilla
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
betyga
|
expresar; manifestar; mostrar
|
|
|
frambringa
|
demostrar; enseñar; hacer aparecer; mostrar; sacar una cosa; traer a colación
|
actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; llevar hacia adelante; parir; proponer; realizar; sugerir
|
|
framträda
|
acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
|
acontecer; alzarse; aparecer; efectuarse; emerger; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; hacerse visible; mostrarse; ocurrir; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder
|
|
förevisa
|
demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar
|
|
|
förklara
|
expresar; manifestar; mostrar
|
aclarar; aclararse; argumentar; avisar; certificar; comunicar; contar; declarar; denotar; desdoblar; despejarse; desplegar; detallar; elucidar; especificar; explicar; explicarse mejor; exponer; hacer una manifestación; iluminarse; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; manifestarse; narrar; parafrasear; poner en claro; precisar
|
|
förverkliga
|
cumplir; evidenciar; mostrar; probar; realizar; sustanciar
|
desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar
|
|
härröra
|
acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
|
|
|
indikera
|
asignar; indicar; mostrar; señalar
|
advertir; dar informes; hacer referencia; indicar; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; significar
|
|
peka
|
asignar; indicar; mostrar; señalar
|
afilar; aguzar; apuntar
|
|
peka på
|
asignar; indicar; mostrar; señalar
|
|
|
presentera
|
demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar
|
abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar; proponer; sugerir
|
|
producera
|
demostrar; enseñar; hacer aparecer; mostrar; sacar una cosa; traer a colación
|
elaborar; fabricar; hacer; producir
|
|
realisera
|
cumplir; evidenciar; mostrar; probar; realizar; sustanciar
|
desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar
|
|
stiga upp
|
acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
|
alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; erectar; ir para arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; ponerse de pie; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
|
|
ställa ut
|
alardear; alardear de; exhibir; exponer; mostrar; ostentar
|
exhibir; exponer; librar
|
|
sätta fram för visning
|
aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a
|
|
|
ta fram
|
demostrar; enseñar; hacer aparecer; mostrar; sacar una cosa; traer a colación
|
emitir; lanzar; llevar hacia adelante; sacar
|
|
tillkännagiva
|
expresar; manifestar; mostrar
|
|
|
uppkomma
|
acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
|
acontecer; alzar; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enseñar; entablarse; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrarse; ocurrir; originarse; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; venir hacia arriba; volverse
|
|
uppstå
|
acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
|
acontecer; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; efectuarse; emerger; empezar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; mostrarse; ocurrir; originarse; ponerse; presentarse; proceder de; producirse; provenir de; resucitar; sacar del agua; ser originario de; subir; suceder; surgir; volverse
|
|
utställa
|
demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar
|
descubrir; desenmascarar; destapar; exhibir; exponer; presentar
|
|
visa
|
aparecer; asignar; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; indicar; lanzar; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; traer a colación
|
argumentar; emitir; exhibir; expandir; exponer; hacer una manifestación; lanzar; manifestarse; presentar; sacar; ver; visualizar
|
|
visa fram
|
emitir; lanzar; mostrar; sacar
|
|
|
visa upp
|
alardear; alardear de; exhibir; exponer; mostrar; ostentar
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
peka
|
|
punto
|