Spaans

Uitgebreide vertaling voor patrón (Spaans) in het Zweeds

patrón:

patrón [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el patrón (jefe; gerente; maestro; )
    ledare; chef
    • ledare [-en] zelfstandig naamwoord
    • chef [-en] zelfstandig naamwoord
  2. el patrón (diseño; motivo; dibujo)
    formgivning; design
  3. el patrón (jefe; cabeza)
    chef; direktör
    • chef [-en] zelfstandig naamwoord
    • direktör [-en] zelfstandig naamwoord
  4. el patrón (mesonero; dueño de la posada)
    värdshusvärd; ägare; krögare
  5. el patrón
    hyresvärd
  6. el patrón
    original
  7. el patrón (ejemplo; modelo; ejemplar; )
    exempel
    • exempel [-ett] zelfstandig naamwoord
  8. el patrón (espécimen; monstruo; ejemplo; )
    exemplar; föredöme; specimen
  9. el patrón (bandera de mando; pie; estandarte de mando; )
    standar; fana
    • standar [-ett] zelfstandig naamwoord
    • fana [-en] zelfstandig naamwoord
  10. el patrón (fondista; ventero; posadero; )
    värdshusvärd
  11. el patrón (modelo para recortar; figurín)
    mönster; klädmönster; pappersmönster
  12. el patrón (líder; jefe; director; )
    VIP; topman
    • VIP zelfstandig naamwoord
    • topman zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor patrón:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
VIP director; dirigente; jefa; jefe; jefe superior; líder; mandatario; patrón
chef cabeza; director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón administrador; cabecera; cabeza; cabezada; capataz; capitán; comandante; contramaestre; cuadro; director; gerente; jefa; jefe; líder; mentor; presidente; superior; tuan
design dibujo; diseño; motivo; patrón composición; diseño
direktör cabeza; jefe; patrón director; director de grabaciones; encargado; gerente; jefe de grabaciones
exempel acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo ejemplar; espécimen; modelos; monstruo; muestra
exemplar acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón ejemplar; espécimen; monstruo; muestra
fana bandera de mando; candelero; criterio; estandarte de mando; norma; patrón; pauta; pie; soporte bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pancarta; pancartas; pendón
formgivning dibujo; diseño; motivo; patrón diseño y modelo
föredöme acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón
hyresvärd patrón dueño
klädmönster figurín; modelo para recortar; patrón
krögare dueño de la posada; mesonero; patrón barman; dueño de un restaurante; restaurador; tabernero
ledare director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón administrador; artículo de fondo; artículo principal; cabecera; cabeza; cabezada; cabezas; cacique; caciques; capataz; capitán; comandante; comandantes; comentario de la redacción; conductor; contramaestre; coordinador; cosechera de lúpula; director; directores; editorial; encargado; encargado del equipo; gallito; gallo; gerente; gerentes; gobernador; gran jefe; inteligencias; jefa; jefe; jefes; lideres; líder; líderes; mando; mentor; mentores; presidente; regenta; regente; riel eléctrico; superior; virrey
mönster figurín; modelo para recortar; patrón diseños; modelos; patrones; patrono; trama
original patrón extraño; original; persona extraña; tipo raro
pappersmönster figurín; modelo para recortar; patrón
specimen acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón
standar bandera de mando; candelero; criterio; estandarte de mando; norma; patrón; pauta; pie; soporte
topman director; dirigente; jefa; jefe; jefe superior; líder; mandatario; patrón
värdshusvärd bodeguero; dueño de la posada; fondista; mesonero; patrón; posadero; tabernero; ventero barman; calabocero; carcelero; tabernero
ägare dueño de la posada; mesonero; patrón accionista; dueña; explotador; poseedor; poseedora; propietaria; propietario

Verwante woorden van "patrón":


Synoniemen voor "patrón":


Wiktionary: patrón


Cross Translation:
FromToVia
patrón husbonde master — someone who employs others
patrón chef Chef — Inhaber, Vorgesetzter
patrón mönster Musterkonkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt
patrón chef; anförare baas — overste, leider, chef
patrón hingst étalon — hippologie|fr cheval mâle utilisé pour la reproduction.

Verwante vertalingen van patrón