Señor in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

señor:
- herr; kung; härskare; furste; regent; man; typ; karl; pojke; prick; grabb; lantjunkare; godsägare
Wiktionary:
- señor → herr

Spaans

Uitgebreide vertaling voor señor (Spaans) in het Zweeds

el señor
herr
- herr [-en] zelfstandig naamwoord
el señor (caballero; maestro; hombre; dueño; rey; soberano; profesor; docente)
kung; härskare; furste; regent
- kung [-en] zelfstandig naamwoord
- härskare zelfstandig naamwoord
- furste zelfstandig naamwoord
- regent [-en] zelfstandig naamwoord
el señor (hombre; caballero; chico; compañero; macho; tío; chaval; amo; joven; hombrecillo; tipo; hombrecito; fulano)
man; typ; karl
- man [-ett] zelfstandig naamwoord
- typ [-en] zelfstandig naamwoord
- karl [-en] zelfstandig naamwoord
el señor (caballero; chico; hombre; soberano)
pojke; prick; karl; grabb
- pojke [-en] zelfstandig naamwoord
- prick [-en] zelfstandig naamwoord
- karl [-en] zelfstandig naamwoord
- grabb [-en] zelfstandig naamwoord
el señor (hidalgo; amo; dueño; caballero; rey; soberano)
lantjunkare; godsägare
- lantjunkare [-en] zelfstandig naamwoord
- godsägare [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
furste	caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
godsägare	amo; caballero; dueño; hidalgo; rey; señor; soberano	hacendado
grabb	caballero; chico; hombre; señor; soberano	chaval; fulano; hombre; joven; muchacho; tipo; tío; zagal
herr	señor
härskare	caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano	autoridad; príncipe; soberano; usurpador
karl	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; soberano; tipo; tío
kung	caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
lantjunkare	amo; caballero; dueño; hidalgo; rey; señor; soberano
man	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; crines; cónyuge; dueña de casa; esposa; hombre; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; ser humano; señora; tío
pojke	caballero; chico; hombre; señor; soberano	joven; zagal
prick	caballero; chico; hombre; señor; soberano	mota
regent	caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano	regenta
typ	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	carácter; categoría; clase; figura; género; individual; personaje; suerte; tipo; tío

Cross Translation:

From	To	Via
• señor	→ herr	↔ mister — title of adult male
• señor	→ herr	↔ Herr — Anrede für einen Mann
• señor	→ herr	↔ monsieur — apostrophe permettant de s’adresser de façon polie à un homme (un client, un professeur, un passant, etc.).