| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
noggrann
|
|
exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
allt
|
a tiempo completo; completamente; completo; del todo; por completo; total; totalmente
|
cualquiera; todo; todos
|
|
fruktansvärt
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
|
|
fullständig
|
completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
acabado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; perfecto; preparado; realizado; terminado; ultimado
|
|
fullständigt
|
completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
acabado; completado; completo; concluido; efectuado; integral; listo; llevado a cabo; perfecto; preparado; puro; realizado; terminado; total; ultimado
|
|
grundligt
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
concienzudo; cuidadoso; diligente; drástico; meticuloso; minucioso; profundo
|
|
hel
|
completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; totalmente
|
completamente; completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; integralmente; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro
|
|
helt och hållet
|
absolutamente; totalmente
|
cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta
|
|
heltid
|
a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; por completo; totalmente; íntegral
|
|
|
i alla avseenden
|
absolutamente; bajo todo respecto; de todo punto; en todos los aspectos; totalmente
|
|
|
noggrann
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
|
|
noggrant
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
concienzudo; estricto
|
|
oerhörd
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
escandaloso; vergonzoso
|
|
oerhört
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
a gran escala; desmedido; desmesurado; enorme; enormemente; escandaloso; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; fantástico; fenomenal; gran; grande; ilimitadamente; inmenso; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo; vasto; vergonzoso
|