Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: détrôner

Franse en Duitse zoekresultaten voor: détrôner

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

détrôner:
- vom Thron stoßen; entthronen
Wiktionary:
- détrôner → entthronen, entmachten
- détrôner → entthronen, stürzen, absetzen

Frans

Uitgebreide vertaling voor détrôner (Frans) in het Duits

détrôner:

détrôner werkwoord (détrône, détrônes, détrônons, détrônez, détrônent, détrônais, détrônait, détrônions, détrôniez, détrônaient, détrônai, détrônas, détrôna, détrônâmes, détrônâtes, détrônèrent, détrônerai, détrôneras, détrônera, détrônerons, détrônerez, détrôneront)

détrôner
vom Thron stoßen; entthronen
- vom Thron stoßen werkwoord (stoße vom Throm, stoßst vom Throm, stoßt vom Throm, stieß vom Throm, stießet vom Throm, vom Thron gestoßen)
- entthronen werkwoord (entthrone, entthronst, entthront, entthronte, entthrontet, entthront)

Conjugations for détrôner:

Présent

détrône
détrônes
détrône
détrônons
détrônez
détrônent

imparfait

détrônais
détrônais
détrônait
détrônions
détrôniez
détrônaient

passé simple

détrônai
détrônas
détrôna
détrônâmes
détrônâtes
détrônèrent

futur simple

détrônerai
détrôneras
détrônera
détrônerons
détrônerez
détrôneront

subjonctif présent

que je détrône
que tu détrônes
qu'il détrône
que nous détrônions
que vous détrôniez
qu'ils détrônent

conditionnel présent

détrônerais
détrônerais
détrônerait
détrônerions
détrôneriez
détrôneraient

passé composé

ai détrôné
as détrôné
a détrôné
avons détrôné
avez détrôné
ont détrôné

divers

détrône!
détrônez!
détrônons!
détrôné
détrônant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor détrôner:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entthronen	détrôner	cacher
vom Thron stoßen	détrôner

Synoniemen voor "détrôner":

chasser; déloger; débusquer; renvoyer; écarter; exclure; éliminer; expulser; bannir; limoger; destituer; déposer; déchoir; éclipser; supplanter; dépouiller; remplacer; révoquer

Wiktionary: détrôner

détrôner

verb

einem Herrscher die Macht wegnehmen
- entthronen → détrôner
jemandem seine Macht nehmen
- entmachten → destituer; détrôner; réduire à l'impuissance; retirer le pouvoir

Cross Translation:

From	To	Via
• détrôner	→ entthronen; stürzen; absetzen	↔ dethrone — forcibly remove a monarch
• détrôner	→ entthronen	↔ onttronen — iemand van de macht beroven