Frans

Uitgebreide vertaling voor lettre (Frans) in het Duits

lettre:

lettre [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la lettre (épître; écriture)
    der Brief; Schreiben; der Aufsatz; die Epistel
    • Brief [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schreiben [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Aufsatz [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Epistel [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la lettre (caractère; signe; signe graphique)
    Schriftzeigen
  3. la lettre (épître des Apôtres; missive; écrit; document)
    die Epistel
    • Epistel [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la lettre
    der Brief
    • Brief [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. la lettre

Vertaal Matrix voor lettre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Aufsatz lettre; écriture; épître article; composition; dissertation; essai; mémoire; partie supérieure; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce du dessus; publication; rédaction
Brief lettre; écriture; épître
Epistel document; lettre; missive; écrit; écriture; épître; épître des Apôtres mercuriale; philippique; semonce
Schreiben lettre; écriture; épître avis; convocation; correspondances; courrier; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; lettres; notification; notifications; sommation; sommations
Schriftzeigen caractère; lettre; signe; signe graphique
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Schreiben lettre

Synoniemen voor "lettre":


Wiktionary: lettre

lettre
noun
  1. Symbole typographique
  2. Message écrit
  3. Chacun des caractères d’un alphabet représentant un son, voyelle ou consonne.
lettre
noun
  1. Gaunersprache: unerlaubte, heimlich (oft in verschlüsselter Form) geschriebene Mitteilung eines Gefangener, die einem anderen oder Außenstehenden übermittelt wurde
  2. Linguistik, Schriftlinguistik: Zeichen, das die Laute einer Sprache in der Schrift wiedergeben kann
  3. eine geschriebene, verschlossene Mitteilung, die (meist gegen Bezahlung) per Post oder Boten verschickt wird

Cross Translation:
FromToVia
lettre Buchstabe letter — letter of the alphabet
lettre Brief letter — written message
lettre Buchstabe letter — een teken om in geschreven taal een klank van de gesproken taal weer te geven
lettre Brief brief — een geschreven bericht van een persoon naar een ander, meestal in een omslag per post verzonden

lettré:

lettré bijvoeglijk naamwoord

  1. lettré (cultivé; sage; érudit; )
    studiert; gelehrt; hochgelehrt; hochgebildet; klug; geschult; belesen; literarisch gebildet; wissenschaftlich gebildet

lettré [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le lettré (mandarin)
    der Gebildete; der Gelehrte; der Studierte

Vertaal Matrix voor lettré:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Gebildete lettré; mandarin civilisé
Gelehrte lettré; mandarin agrégé; homme de science; savant; scientifique; titulaire d'une maîtrise; universitaire
Studierte lettré; mandarin
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belesen cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
gelehrt cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit avec intelligence; cultivé; formé; intellectuel; intellectuellement; intelligemment; intelligent; qualifié; savant; érudit
geschult cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; compétent; cultivé; diplômé; entraîné; exercé; expert; expérimenté; formé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; qualifié; savant; érudit
hochgebildet cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
hochgelehrt cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit avec intelligence; intelligemment; intelligent
klug cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit adroit; adroitement; agile; agilement; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; brillant; d'une façon géniale; de génie; débrouillard; dégourdi; fin; futé; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; judicieux; maligne; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; raisonnable; raisonnablement; rationnel; roublard; rusé; sagace; sagacieux; savant; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
literarisch gebildet cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
studiert cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit qui a fait des études supérieures; universitaire
wissenschaftlich gebildet cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit

Synoniemen voor "lettré":


Wiktionary: lettré


Cross Translation:
FromToVia
lettré gebildet literate — able to read, having literacy
lettré belesen literate — knowledgeable in literature and writing
lettré belesen well-read — well informed and knowledgeable because of having read extensively

Verwante vertalingen van lettre